欧美成人永久免费_欧美日本五月天_A级毛片免看在线_国产69无码,亚洲无线观看,精品人妻少妇无码视频,777无码专区,色大片免费网站大全,麻豆国产成人AV网,91视频网络,亚洲色无码自慰

當(dāng)前位置:網(wǎng)站首頁 >> 作文 >> 2023年雨中花張孝祥一舸凌風(fēng)翻譯 雨中花,花中雨(11篇)

2023年雨中花張孝祥一舸凌風(fēng)翻譯 雨中花,花中雨(11篇)

格式:DOC 上傳日期:2023-05-03 12:09:06
2023年雨中花張孝祥一舸凌風(fēng)翻譯 雨中花,花中雨(11篇)
時(shí)間:2023-05-03 12:09:06     小編:zxfb

無論是身處學(xué)校還是步入社會(huì),大家都嘗試過寫作吧,,借助寫作也可以提高我們的語言組織能力,。寫范文的時(shí)候需要注意什么呢?有哪些格式需要注意呢,?下面我給大家整理了一些優(yōu)秀范文,希望能夠幫助到大家,,我們一起來看一看吧。

雨中花張孝祥一舸凌風(fēng)翻譯 雨中花,花中雨篇一

雨中花

高觀國(guó)①

旆拂西風(fēng)② ,,客應(yīng)星漢③,行參玉節(jié)征鞍,。緩帶輕裘,爭(zhēng)看盛世衣冠,。吟倦西湖風(fēng)月,去看北塞關(guān)山,。過離宮禾黍,故壘煙塵,,有淚應(yīng)彈,。

文章俊偉,,穎露囊錐④ ,,名動(dòng)萬里呼韓⑤,。知素有,、平戎手段,,小試何難!情寄吳梅香冷,,夢(mèng)隨隴雁霜寒⑥。立勛未晚,,歸來依舊,酒社詩壇,。

【注】①高觀國(guó),南宋詞人,。開禧元年(1205)七月,史達(dá)祖隨李壁使金祝賀金主完顏璟的生辰,。吟社詞友為他送行,其好友高觀國(guó)寫下本詞贈(zèng)之,。②旆:古代旗末狀如燕尾的垂毓,,此泛指旌旗,。③客應(yīng)星漢,,借用“乘槎上天河”典故喻指出使。④穎露囊錐,,用毛遂“錐處囊中”之典。⑤呼韓,,即漢呼韓邪單于,這里指金主,。⑥寄梅句用陸凱自江南寄梅花給范曄的典故,,夢(mèng)雁句用梁簡(jiǎn)文帝《賦得隴坻雁初飛》“相思不得反,,且寄別書歸”句意,。

1.下列對(duì)本詩的理解與分析,,不正確的兩項(xiàng)是(5分)( )( )

a.“旆拂西風(fēng)……盛世衣冠”用旌旗、“玉節(jié)征鞍”,、“緩帶輕裘”等意象極力渲染了出使場(chǎng)面的宏大非凡,表現(xiàn)了南宋統(tǒng)治者的腐朽奢侈,。

b.“吟倦……關(guān)山”句視野開闊,意境高遠(yuǎn),。詞人猜想,西湖邊的吟詠?zhàn)髟?,已令友人產(chǎn)生縷縷倦意,正好趁此行一睹北邊邊塞的關(guān)山,。

c.“過離宮……淚應(yīng)彈”承接前句“看北塞關(guān)山”,,虛寫友人出使路上的所見所感,“離宮禾黍”“故壘煙塵”為已廢棄的故國(guó)宮苑和堡壘工事,。

d.“文章何難”贊揚(yáng)了史達(dá)祖的才能,預(yù)示了史達(dá)祖能完成任務(wù),。“知素有,、平戎手段,,小試何難”可看出史達(dá)祖準(zhǔn)備借此次出使消滅金國(guó),。

e.“情寄霜寒”,,雖連用典故,,但并不晦澀,讀者即使不知所引典故,,也可從“情寄”“夢(mèng)隨”處領(lǐng)會(huì)詩意,收到了言簡(jiǎn)意豐的表達(dá)效果,。

2. 作者借本詞表達(dá)了哪些感情?請(qǐng)簡(jiǎn)要分析,。(6分)

參考答案

1、a,、d。

a. “旆拂西風(fēng),,客應(yīng)星漢,行參玉節(jié)征鞍”確實(shí)渲染了出使場(chǎng)面的宏大非凡,,因?yàn)橐罁?jù)注解,此次詞人的友人也跟隨出使,,詞人作此詞贈(zèng)別,意在肯定此次出使的意義與價(jià)值,,而不是借出使場(chǎng)面諷刺南宋統(tǒng)治者。同時(shí),,下文的“爭(zhēng)看”主語應(yīng)是百姓,百姓爭(zhēng)先恐后的圍觀出使的隊(duì)伍,,可見此次出使是得民心的,可知作者也并非借機(jī)諷刺當(dāng)朝統(tǒng)治者,。

d.“知素有、平戎手段,,小試何難!”只是暗示了史達(dá)祖此次出使實(shí)際上還有“借此窺察敵情,,為北伐戰(zhàn)爭(zhēng)作準(zhǔn)備”的任務(wù)。達(dá)祖平戎手段很多,,此次小試更無難處,所以不僅可以完成出使使命,,還可以為北伐做好偵察工作。出使賀壽而消滅金國(guó),,過于夸張了。

2.①傷悼故國(guó)之情,,作者設(shè)想友人出使途中的所見所感,看到故國(guó)荒涼破壞,,故壘布滿煙塵;也抒寫了自己的傷悼故國(guó)之情,。

②對(duì)友人文才武略的盛贊之情,詞中借用毛遂自薦的典故,,暗示友人是有才之人,同時(shí)也直接評(píng)價(jià)友人文采斐然,,且素有平戎之才;

③詩人對(duì)國(guó)家未來的自信豪邁之情,,友人名動(dòng)金國(guó),,說明南宋并不缺乏才俊,,同時(shí)“立勛未晚”也洋溢著個(gè)人建立功業(yè),,國(guó)家必有未來的自信與豪邁,;

④對(duì)友人的思念之情,,借用典故,,設(shè)想友人到達(dá)金國(guó)時(shí),作者將從江南寄梅花以表思念,,也希望友人能捎回書信以慰相思之情。

(每點(diǎn) 2分,,觀點(diǎn) 1分,,分析 1分。任意 3點(diǎn) 6分)

賞析

這是一首滿含深摯情誼的贈(zèng)別詞,,同時(shí)也流露出詞人渴望抗金平戎的愛國(guó)情懷。

開禧元年(1205)七月,,在史達(dá)祖隨李璧使金前夕,吟社詞友為之置酒送行,,史達(dá)祖在席上贈(zèng)賦《龍吟曲·陪節(jié)欲行留別社友》詞。作為他的親密社友,,高觀國(guó)于是也寫下本詞,預(yù)祝友人完成使命,,早日歸來。詞的上片設(shè)想出使盛況和出使途中的見聞感受,,寄托了深深的亡國(guó)之痛,;下片稱贊詞友的文韜武略,對(duì)其此次出使寄予厚望,,并婉轉(zhuǎn)表達(dá)了對(duì)密友的真摯情誼。

“旆拂西風(fēng),,客應(yīng)星漢,行參玉節(jié)征鞍,。緩帶輕裘,爭(zhēng)看盛世衣冠,。”旆:古代旗末狀如燕尾的垂毓,,此泛指旌旗。星漢:即銀河,、天河,又稱河漢,。玉節(jié):玉做的符節(jié),古代用作出使的重要信物,。幾句大意是:持節(jié)使金的隊(duì)伍即將跨馬啟程,旌旗在西風(fēng)中颯颯飄動(dòng),。你仿佛那乘槎上天河的海邊之人一樣,也是出使隊(duì)伍中的一員,。人們紛紛從四面八方涌來,爭(zhēng)看個(gè)個(gè)身著寬帶輕裘的豪華出行隊(duì)伍,,都說他們頗具盛世儀容,不輸我大宋國(guó)威,。開頭幾句設(shè)想出使前的.盛況,旌旗,、“玉節(jié)征鞍”,、“緩帶輕裘”,、“盛世衣冠”等意象極力渲染場(chǎng)面的豪華,,而“客應(yīng)星漢”句則借用“乘槎上天河”的典故喻指出使,增添了幾許神秘浪漫氣息,。據(jù)張華《博物志》載,傳說天河與海想通,,近世有位住在海邊的人,,年年八月乘浮槎前往天河,,并遇一牽牛之人。后至蜀中問嚴(yán)君平,,君平曰:“某年月日有客星犯牽牛宿”。

“吟倦西湖風(fēng)月,,去看北塞關(guān)山。過離宮禾黍,,故壘煙塵,有淚應(yīng)彈,。”離宮禾黍:指戰(zhàn)亂后的中原故都,。《詩·王風(fēng)·黍離》序云:“周大夫行役至于宗周,,過故宗廟宮室,盡為禾黍,,文周室之顛覆,,彷徨不忍去,,而作是詩也,。”幾句大意是:你在西湖邊對(duì)著無邊風(fēng)景吟詠?zhàn)髟?,已有縷縷倦意,,正好可趁此行一睹北邊邊塞之關(guān)山,。當(dāng)你經(jīng)過“彼黍離離”的故國(guó)宮苑,,目睹那布滿煙塵早被廢棄的防御工事時(shí),,你將油然而生黍離之悲、滄桑之嘆,,并為此掉下幾滴酸楚的眼淚。此四句設(shè)想詞友出使途中的感受,,寄寓著詞人自己的傷悼故國(guó)之情。

“文章俊偉,,穎露囊錐,,名動(dòng)萬里呼韓。知素有,、平戎手段,小試何難,!”穎露囊錐:比喻有才能的人脫穎而出,。據(jù)《史記·平原君列傳》載,,戰(zhàn)國(guó)時(shí),,趙國(guó)平原君門客毛遂自薦請(qǐng)求隨平原君出使楚國(guó),以囊中之錐自比,,后果然幫平原君出色完成使命。穎,,錐尖。呼韓:即漢代的呼韓邪單于,,這里借指金主。幾句大意是:你所寫的詩詞文章英鋒俊彩,,絕倫超群,,盛名甚至傳到了金主耳中。而且我知道你平素對(duì)抗金平戎的策略有自己獨(dú)到的見解,,正好可趁出使小試牛刀,相信你會(huì)很出色地完成出使任務(wù),。

這幾句盛贊詞友的文采武略,并表示現(xiàn)在正是他一顯身手,,為國(guó)效命的時(shí)候,并能不辱使命完成出使的人物,。當(dāng)時(shí)侂胃當(dāng)權(quán),力主北伐,,李璧使金表面上是去祝賀金主完顏璟的生辰“天壽節(jié)”,實(shí)際則是欲借此窺察敵情,,為北伐戰(zhàn)爭(zhēng)作準(zhǔn)備,。史達(dá)祖是韓侂胃的親信,,是堅(jiān)決支持北伐的,,因此被派陪李璧同行,是負(fù)有特殊使命的,。這些情況想必詞人也是深知的,故詞中才提及“平戎手段,,并云“小試何難!”表達(dá)出其對(duì)金國(guó)的蔑視和對(duì)抗金平戎的必勝信心,。

“情寄吳梅香冷,夢(mèng)隨隴雁霜寒,。立勛未晚,歸來依舊,,酒社詩壇?!眳敲罚簠堑兀ń希┑拿坊ā_@句用陸凱自江南寄梅花給范曄的典故,,并云“江南無所有,聊贈(zèng)一枝春”的典故,,表示對(duì)友人的思念。夢(mèng)隨隴雁:用梁簡(jiǎn)文帝《賦得隴坻雁初飛》詩中“相思不得反,,且寄別書歸”句意,盼望詞友早日寄書信歸來,。幾句大意是:估計(jì)你到達(dá)金國(guó)時(shí)已是秋冬季節(jié),我會(huì)將一枝帶著冷香的吳梅從江南給你寄去,也希望你能早日讓那塞北的鴻雁將你的書信捎給我,,以解我魂?duì)繅?mèng)繞之相思。等你立功而回,,我們依舊可以在一起飲酒賦詩,結(jié)社交游,,共度美好時(shí)光?!扒榧膮敲废憷洌瑝?mèng)隨隴雁霜寒”兩句化用二典,,表意委婉纏綿,富有韻味,,而深摯的友情盡在其中。

全詞工巧含蓄,,情真意切,風(fēng)致綺麗,,用典生動(dòng)貼切,頗有清真余緒,,通篇敘事和抒情融合,,議論和贊揚(yáng)相稱,個(gè)人之情和愛國(guó)之情統(tǒng)一,,語言圓熟,如彈丸脫手,,格調(diào)清新,,具有較高的審美價(jià)值。

雨中花張孝祥一舸凌風(fēng)翻譯 雨中花,花中雨篇二

雨中花旆拂西風(fēng)閱讀答案

雨中花

高觀國(guó)①

旆拂西風(fēng)② ,客應(yīng)星漢③,,行參玉節(jié)征鞍。緩帶輕裘,,爭(zhēng)看盛世衣冠。吟倦西湖風(fēng)月,,去看北塞關(guān)山。過離宮禾黍,,故壘煙塵,有淚應(yīng)彈,。

文章俊偉,穎露囊錐④ ,,名動(dòng)萬里呼韓⑤。知素有,、平戎手段,小試何難,!情寄吳梅香冷,夢(mèng)隨隴雁霜寒⑥,。立勛未晚,歸來依舊,,酒社詩壇。

【注】①高觀國(guó),,南宋詞人。開禧元年(1205)七月,,史達(dá)祖隨李壁使金祝賀金主完顏璟的生辰。吟社詞友為他送行,,其好友高觀國(guó)寫下本詞贈(zèng)之。②旆:古代旗末狀如燕尾的垂毓,,此泛指旌旗。③客應(yīng)星漢,,借用“乘槎上天河”典故喻指出使。④穎露囊錐,,用毛遂“錐處囊中”之典。⑤呼韓,,即漢呼韓邪單于,這里指金主,。⑥寄梅句用陸凱自江南寄梅花給范曄的典故,夢(mèng)雁句用梁簡(jiǎn)文帝《賦得隴坻雁初飛》“相思不得反,,且寄別書歸”句意。

1.下列對(duì)本詩的理解與分析,,不正確的兩項(xiàng)是(5分)( )( )

a.“旆拂西風(fēng)……盛世衣冠”用旌旗、“玉節(jié)征鞍”,、“緩帶輕裘”等意象極力渲染了出使場(chǎng)面的宏大非凡,表現(xiàn)了南宋統(tǒng)治者的腐朽奢侈,。

b.“吟倦……關(guān)山”句視野開闊,意境高遠(yuǎn),。詞人猜想,西湖邊的吟詠?zhàn)髟?,已令友人產(chǎn)生縷縷倦意,,正好趁此行一睹北邊邊塞的關(guān)山。

c.“過離宮……淚應(yīng)彈”承接前句“看北塞關(guān)山”,,虛寫友人出使路上的所見所感,“離宮禾黍”“故壘煙塵”為已廢棄的故國(guó)宮苑和堡壘工事。

d.“文章何難”贊揚(yáng)了史達(dá)祖的才能,,預(yù)示了史達(dá)祖能完成任務(wù)?!爸赜小⑵饺质侄?,小試何難”可看出史達(dá)祖準(zhǔn)備借此次出使消滅金國(guó)。

e.“情寄霜寒”,,雖連用典故,但并不晦澀,,讀者即使不知所引典故,也可從“情寄”“夢(mèng)隨”處領(lǐng)會(huì)詩意,,收到了言簡(jiǎn)意豐的表達(dá)效果。

2. 作者借本詞表達(dá)了哪些感情,?請(qǐng)簡(jiǎn)要分析。(6分)

1,、a、d,。

a. “旆拂西風(fēng),客應(yīng)星漢,,行參玉節(jié)征鞍”確實(shí)渲染了出使場(chǎng)面的宏大非凡,因?yàn)橐罁?jù)注解,,此次詞人的友人也跟隨出使,詞人作此詞贈(zèng)別,,意在肯定此次出使的意義與價(jià)值,而不是借出使場(chǎng)面諷刺南宋統(tǒng)治者,。同時(shí),,下文的“爭(zhēng)看”主語應(yīng)是百姓,,百姓爭(zhēng)先恐后的圍觀出使的隊(duì)伍,可見此次出使是得民心的,,可知作者也并非借機(jī)諷刺當(dāng)朝統(tǒng)治者。

d.“知素有,、平戎手段,小試何難,!”只是暗示了史達(dá)祖此次出使實(shí)際上還有“借此窺察敵情,,為北伐戰(zhàn)爭(zhēng)作準(zhǔn)備”的任務(wù)。達(dá)祖平戎手段很多,,此次小試更無難處,所以不僅可以完成出使使命,,還可以為北伐做好偵察工作。出使賀壽而消滅金國(guó),,過于夸張了。

2.①傷悼故國(guó)之情,,作者設(shè)想友人出使途中的所見所感,看到故國(guó)荒涼破壞,,故壘布滿煙塵;也抒寫了自己的傷悼故國(guó)之情,。

②對(duì)友人文才武略的盛贊之情,詞中借用毛遂自薦的典故,,暗示友人是有才之人,同時(shí)也直接評(píng)價(jià)友人文采斐然,,且素有平戎之才,;

③詩人對(duì)國(guó)家未來的`自信豪邁之情,,友人名動(dòng)金國(guó),,說明南宋并不缺乏才俊,,同時(shí)“立勛未晚”也洋溢著個(gè)人建立功業(yè),國(guó)家必有未來的自信與豪邁,;

④對(duì)友人的思念之情,借用典故,,設(shè)想友人到達(dá)金國(guó)時(shí),作者將從江南寄梅花以表思念,,也希望友人能捎回書信以慰相思之情。

(每點(diǎn) 2分,,觀點(diǎn) 1分,分析 1分,。任意 3點(diǎn) 6分)

簡(jiǎn)析

這是一首滿含深摯情誼的贈(zèng)別詞,同時(shí)也流露出詞人渴望抗金平戎的愛國(guó)情懷,。

開禧元年(1205)七月,在史達(dá)祖隨李璧使金前夕,,吟社詞友為之置酒送行,史達(dá)祖在席上贈(zèng)賦《龍吟曲·陪節(jié)欲行留別社友》詞,。作為他的親密社友,高觀國(guó)于是也寫下本詞,,預(yù)祝友人完成使命,早日歸來,。詞的上片設(shè)想出使盛況和出使途中的見聞感受,,寄托了深深的亡國(guó)之痛,;下片稱贊詞友的文韜武略,,對(duì)其此次出使寄予厚望,并婉轉(zhuǎn)表達(dá)了對(duì)密友的真摯情誼,。

雨中花張孝祥一舸凌風(fēng)翻譯 雨中花,花中雨篇三

《惜花》閱讀答案及賞析

惜花

[清]姜宸英

一春強(qiáng)半是春愁,淺白長(zhǎng)紅付亂流,。

剩有垂楊吹不斷,絲絲綰恨上高樓,。

[注]綰恨:把恨繞住。

一:

(1)本詩表達(dá)了詩人怎樣的情感,?請(qǐng)簡(jiǎn)要分析。(3分)

(2)這首詩最后一句運(yùn)用了什么手法,?表達(dá)效果如何?請(qǐng)簡(jiǎn)要分析,。(4分)

參考答案

(1)本詩通過寫東風(fēng)的無情,落花付流水,,(1分)表達(dá)了詩人無限的傷春之愁、惜春之緒,、悼春之情,相思離別之怨,、韶光流失之恨。(2分)(言之成理即可)

(2)最后一句運(yùn)用了擬人手法,,將垂楊擬成人,寫垂楊一絲絲細(xì)長(zhǎng)的`枝條把恨綰住,,送上高樓,,表達(dá)了詩人對(duì)東風(fēng)無情,、百花遭劫的無限怨恨,。(3分)在詩人筆下,,此恨已彌漫于整個(gè)空間,以致飄拂于空中的垂楊都能隨時(shí)把恨綰住,。(1分)(言之成理即可)

二:

(1) 這首詩運(yùn)用了什么修辭手法?請(qǐng)簡(jiǎn)要分析,。

(2) 表達(dá)了詩人怎樣的情感?

參考答案

(1)借代,,淺白、長(zhǎng)紅指代花朵,;擬人(比擬),垂楊絲絲綰恨,,送上高樓。詩人對(duì)東風(fēng)無情,、白花遭劫 而產(chǎn)生的怨恨之情,已彌漫整個(gè)空間,,以致飄拂于空中的都能隨時(shí)把恨綰住。

(2)抒發(fā)詩人自己因看到白花遭劫,、只剩垂楊飛舞而產(chǎn)生的傷春、惜春之情,。

賞析:

姜宸英這首詩,是一首閨怨詩,,作者從“惜花”談起,,說明了凡是花,,都擺脫不了凋謝的命運(yùn),而楊柳也會(huì)平添憂愁,,春愁,無處不在,。

一個(gè)春天中,大半是春愁,。春天的花或者是白或者是長(zhǎng)紅,都會(huì)凋謝付之東流,。剩下的只有垂楊吹不斷,但垂楊,,絲絲柳條也會(huì)綰(wan)著離愁別緒上高樓。

春愁花愁人亦愁,。這首詩中的“絲絲綰恨上高樓”,意為柳絲系著離恨上高樓,。綰,系也,這一句,,想必是從王昌齡的《閨怨》詩演化而來:“閨中少婦不知愁,春日凝妝上翠樓,,忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯”,。

這首詩,寫得是《惜花》,,實(shí)際上是襯托人的無奈心情。試想,凡是花都會(huì)凋謝,,這花,能愛惜得了嗎,?

雨中花張孝祥一舸凌風(fēng)翻譯 雨中花,花中雨篇四

杜牧《紫薇花》閱讀答案及賞析

紫薇花

杜牧

曉迎秋露一枝新,不占園中最上春,。

桃李無言今何在?向風(fēng)偏笑艷陽人。

閱讀訓(xùn)練

15.詩人筆下紫薇花有什么特點(diǎn)? (2分)

16.詩中寫“桃李”有什么作用?(2分)

參考答案:

15.清新(1分),,俏麗,獨(dú)占秋光,,不與群花爭(zhēng)春,,一枝獨(dú)秀的品格。(1分)

16.紫薇花期有三個(gè)月,,在秋天,艷麗桃李已無蹤影,。用桃李來襯托(或反襯,1分)紫薇的獨(dú)特之處,,花的美及花期之長(zhǎng)。

賞析

“桃李無言,,下自成蹊”出自司馬遷《史記·李將軍列傳》,意謂桃花李花開得鮮艷靚麗,,引得人人們紛紛前來觀賞,以致樹下踩出了小路,。杜牧在這首詩中用此典故,卻一反其念,,以桃花李花來反襯紫薇花的.美和開花時(shí)間之長(zhǎng),極有新意。

詩人雖寫紫薇但在此詩中一字不提紫薇,,使讀者在驚奇之中,享受到紫薇的美麗的質(zhì)感,。充分感覺到紫薇不與群花爭(zhēng)春,淡雅高潔的風(fēng)骨和一枝獨(dú)秀的品格,。所謂“反常”必須以“合道”為前題,,方能構(gòu)成奇趣。

這首被人們譽(yù)為詠?zhàn)限痹娭械募炎?,由于設(shè)想入奇,擴(kuò)大了詩的張力和戲劇效果,,使人玩味不已,杜牧便得到了“杜紫薇”的雅稱,。

雨中花張孝祥一舸凌風(fēng)翻譯 雨中花,花中雨篇五

《醉花間》閱讀答案及賞析

醉花間

南唐·馮延巳

晴雪小園春未到,池邊梅自早,。高樹雀銜巢,斜月明寒草,。

山川風(fēng)景好,自古金陵道,。

少年看卻老。相逢莫厭醉金杯,,別離多,歡會(huì)少,。

(1)“高樹雀銜巢,斜月明寒草”一句,,運(yùn)用了何種手法,,請(qǐng)簡(jiǎn)要分析,。(3分)

(2)請(qǐng)結(jié)合詩句,,簡(jiǎn)要分析作者在詞中所蘊(yùn)藏的豐富感情。(4分)

(3)詞的上片描繪了哪幾幅畫面,?突出了景物的什么特點(diǎn)?(4分)

(4)本詞蘊(yùn)藏著作者豐富的感情,,請(qǐng)結(jié)合詩句作簡(jiǎn)要分析。(4分)

參考答案

(1)使用動(dòng)靜結(jié)合的手法(1分),,描寫出鳥雀營(yíng)巢(動(dòng)),月映碧草(靜)的景致(1分),,呈現(xiàn)出一派生機(jī)盎然(明快動(dòng)人)(1分)的景象。

(2)本詞的思想感情豐富,,包括:對(duì)美麗(生機(jī)勃勃)自然景色的喜愛之情;人生苦短,,別離多,、相聚少,,世事無奈之情;華年易逝,,青春不再的傷感之情;風(fēng)景古來依舊,,人生聊聊百年,感嘆人生的渺小,,自然的偉大。(情感每點(diǎn)1分,答對(duì)其中兩點(diǎn)即可,。結(jié)合詞句合理分析,2分,。)

(3)梅花雪中早綻、喜鵲高樹營(yíng)巢,、斜月映明寒草。突出了春未到而萬物已萌動(dòng)的特點(diǎn),。畫面1點(diǎn)1分,共3分,;特點(diǎn),1分,。意思答對(duì)即可。

(4)本詞的思想感情豐富,,包括:對(duì)美麗(生機(jī)勃勃)自然景色的喜愛之情;人生苦短,,別離多、相聚少,,世事無奈之情;華年易逝,,青春不再的傷感之情;風(fēng)景古來依舊,,人生寥寥百年,感嘆人生的渺小,,自然的偉大。(情感每點(diǎn)1分,,答對(duì)其中兩點(diǎn)即可,。結(jié)合詞句合理分析,2分,。)

(1)“高樹雀銜巢,斜月明寒草”一句,,在寫景上有什么特點(diǎn)?(3分)

(2)請(qǐng)結(jié)合詩句,,簡(jiǎn)要分析作者在詞中所蘊(yùn)藏的豐富感情。(4分)

3.詞的上片圍繞“山川風(fēng)景”描繪了哪幾幅畫面,?突出了“山川風(fēng)景”的什么特點(diǎn)?(5分)

4.作者為什么說“相逢莫厭醉金杯”,?請(qǐng)結(jié)合詞的下片分析。(6分)

參考答案

(1)使用動(dòng)靜結(jié)合的手法(1分),,描寫出鳥雀營(yíng)巢(動(dòng)),月映碧草(靜)的景致(1分),,呈現(xiàn)出一派生機(jī)盎然(明快動(dòng)人)(1分)的景象。

(2)本詞的思想感情豐富,,包括:對(duì)美麗(生機(jī)勃勃)自然景色的喜愛之情;人生苦短,,別離多、相聚少,世事無奈之情,;華年易逝,青春不再的傷感之情,;風(fēng)景古來依舊,人生聊聊百年,,感嘆人生的渺小,,自然的偉大。(情感每點(diǎn)1分,,答對(duì)其中兩點(diǎn)即可。結(jié)合詞句合理分析,,2分。)

3. 雪中早綻的梅花,、高樹營(yíng)巢的喜鵲、映明寒草的斜月,。突出了春未到而萬物已萌動(dòng)的特點(diǎn)。

答出畫面的,,給3分;答出特點(diǎn)的,,給2分。

4. “莫厭醉金杯”的原因是“別離多,,歡會(huì)少”和“少年看卻老”。少年轉(zhuǎn)眼便將青春不再,,更哪堪故友天涯,離多會(huì)少,,所以說“相逢莫厭醉金杯”,含蓄地表達(dá)了對(duì)人生苦短的感慨和對(duì)易逝年華的珍惜,、留戀。

答出原因的給3分,;能作出簡(jiǎn)要分析的,給3分,。

賞析:

晴雪小園春未到,池邊梅自早,。

冬陽融雪的`小園裏春天的腳步尚未到臨,,池塘邊的梅花已經(jīng)提早的開花了。作者用“春未到”映襯“梅自早”側(cè)寫春日歡會(huì),,描繪出“小園”蓬勃生機(jī)的早春氣息。詞句中春雖未到不遠(yuǎn)矣,,概因日晴雪融,梅花盛開,,池水碧綠,在在點(diǎn)明“小園”已經(jīng)充滿了活力與生機(jī),,這都是大地蘇醒的先兆。詞中梅立池畔,,更有一種說不出的輕麗脫俗,而將全詞的抒情基調(diào)給確立了,。

高樹鵲銜巢,斜月明寒草,。

高樹上的烏鵲紛紛銜著枝葉歸來筑巢,斜斜高升的新月照亮了小園裏的新生春草,。第一段詞中書寫的是白日的“小園”景象,這一段寫得卻是日落初夜的描景,。鳥鵲歸巢,時(shí)間是落日黃昏的景象,,斜月初明,則是夜初至的描寫,。詞中運(yùn)用動(dòng)詞“銜”字串聯(lián)了高樹、烏鵲以及鵲巢,,整合而成的流動(dòng)之美,,使得“小園”的活力與生機(jī)由靜態(tài)轉(zhuǎn)成動(dòng)態(tài)。再透過第二句的“明”字結(jié)合斜月跟寒草,,又將動(dòng)態(tài)美在轉(zhuǎn)換到靜態(tài)的深美。此中的轉(zhuǎn)折使我們窺看到作者的熱情與哲理,。再則;句中的“高樹”鋪陳出春日漸近的高遠(yuǎn)意境,,“斜月”則是一幅新月生輝的明朗畫境,細(xì)細(xì)研讀,,便也就明白歷代詞評(píng)人所說的“俊朗高遠(yuǎn)”的詞風(fēng)究竟為何了。

山川風(fēng)景好,,自古金陵道。

這樣一處青山宏偉川河秀麗,,景色風(fēng)物皆美的地方,即是自古以來就享有盛名的金陵,。透過這段書寫,讓我們知道詞中的“小園”坐落在“金陵道”上,,作者也強(qiáng)調(diào)了“金陵道”是個(gè)“山川風(fēng)景好”的地方。這兩句不但承接早梅的抒情,,也為下面的“醉金杯”預(yù)設(shè)了伏筆。

少年卻看老,。

韶光年花容易過,年少壯志易消蝕,。這樣的好時(shí)光,最是使人銷魂蝕志,,這句話大有“人生幾何”的感慨,但是,;承接了早梅的盛開,,卻使我們不得不想到寒梅勁骨的正向思考,,所以也能延伸為應(yīng)當(dāng)珍惜時(shí)光的積極作為才是,。

相逢莫厭醉金杯,。離別多,歡會(huì)少,。

相逢行樂,盡歡共醉在此時(shí),,莫要推卻金杯盛情。當(dāng)知道人生自是離別苦情多,,歡樂相聚的時(shí)候少。

庾信的《春日極飲詩》中有:“就中不言醉,,紅袖捧金杯?!迸c此意競(jìng)相去不遠(yuǎn)。這最末段,,乃是整闋《醉花間》歡會(huì)的景況,一群少年相逢在“晴雪小園”賞著詞畔寒梅到月斜高掛,,雖是整日的歡宴,但是詞末也該到曲終人散的時(shí)候了,。歡會(huì)盡管濃烈開懷,畢竟也是“離別多,,歡會(huì)少?!睔g會(huì)之后是不是更加令人感慨唏噓!

雨中花張孝祥一舸凌風(fēng)翻譯 雨中花,花中雨篇六

《贈(zèng)花卿》閱讀答案及賞析

錦城絲管日紛紛,

半入江風(fēng)半入云,。

此曲只應(yīng)天上有,

人間能得幾回聞,。

注:花卿指成都尹崔光遠(yuǎn)的部將花敬定,,此詩大約是在花敬定的飲宴席上聞樂有感而作?;ň炊ㄒ蚱蕉ㄅ褋y有功,居功自傲,,經(jīng)常大宴賓客,尋歡作樂,,肆無忌憚,用天子音樂,。

(1)花卿:成都尹崔光遠(yuǎn)的部將花敬定,。

(2)錦城:即錦官城,此指成都

(3)絲管:弦樂器和管樂器,,這里泛指音樂。

(4)紛紛:形容樂曲的輕柔悠揚(yáng),。

(5)天上:雙關(guān)語,虛指天宮,,實(shí)指皇宮。

1.(2分)首句“絲管”用了什么修辭方法,?請(qǐng)寫出《琵琶行》里用類似手法描寫音樂的句子。

2.(2分)對(duì)本詩分析不正確的一項(xiàng)是( )

a.首聯(lián)中,,“紛紛”本指事物多而亂的樣子,這里用通感手法描摹音樂,形象描繪出弦管雜錯(cuò)而和諧的效果,。

b.頷聯(lián)中,“半入”寫出音樂悠揚(yáng)動(dòng)聽而空靈活脫的感覺,。

c.該詩的弦外之音意味深長(zhǎng),既然“此曲只應(yīng)天上有”,,何故“錦城絲管日紛紛”呢?含蓄的諷刺盡在其中,。

d.從體裁上看,本首詩是近體詩,;從題材上看,本首詩是詠懷詩,。

3.(4分)結(jié)合全詩,說說作者在構(gòu)思方面是如何做到虛實(shí)結(jié)合的,。

【參考答案】

1.(2分)借代 “潯陽地僻無音樂,終歲不聞絲竹聲,。”

2.(2分)d (是贈(zèng)別詩)

3.(4分)全詩四句,,前兩句對(duì)樂曲作具體形象的描繪,是實(shí)寫,;后兩句以天上的仙樂相夸,是遐想,,因?qū)嵍摚搶?shí)相生,,將樂曲的美妙贊譽(yù)到了極致。

[賞析]

這首絕句,,字面上明白如話,,但對(duì)它的主旨,歷來注家頗多異議,。有人認(rèn)為它只是贊美樂曲,并無弦外之音,;而楊慎《升庵詩話》卻說:“花卿在蜀頗僭用天子禮樂,子美作此譏之,,而意在言外,最得詩人之旨,?!鄙虻聺摗墩f詩晬語》也說:“詩貴牽意,,有言在此而意在彼者,杜少陵刺花敬定之僭竊,,則想新曲于天上?!睏睢⑸蛑f是較為可取的,。

在中國(guó)封建社會(huì)里,禮儀制度極為嚴(yán)格,,即使音樂,亦有異常分明的等級(jí)界限,。據(jù)《舊唐書》載,唐朝建立后,,高祖李淵即命太常少卿祖孝孫考訂大唐雅樂,“皇帝臨軒,,奏太和,;王公出入,,奏舒和;皇太子軒懸出入,,奏承和;……”這些條分縷析的樂制都是當(dāng)朝的成規(guī)定法,,稍有違背,即是紊亂綱常,,大逆不道。

花卿,,名敬定,是成都尹崔光遠(yuǎn)的部將,,曾因平叛立過功。但他居功自傲,,驕恣不法,放縱士卒大掠?xùn)|蜀,;又目無朝廷,僭用天子音樂,。杜甫贈(zèng)詩予以委婉的諷刺。

耐人尋味的是,,作者并沒有對(duì)花卿明言指摘,而是采取了一語雙關(guān)的巧妙手法,。字面上看,這儼然是一首十分出色的樂曲贊美詩,。你看:

“錦城絲管日紛紛”,錦城,,即成都,;絲管,指弦樂器和管樂器,;紛紛,本意是既多而亂的樣子,,通常是用來形容那些看得見、摸得著的具體事物的,,這里卻用來比狀看不見、摸不著的抽象的樂曲,,這就從人的聽覺和視覺的通感上,化無形為有形,,極其準(zhǔn)確、形象地描繪出弦管那種輕悠,、柔靡,,雜錯(cuò)而又和諧的音樂效果,。“半入江風(fēng)半入云”也是采用同樣的`寫法:那悠揚(yáng)動(dòng)聽的樂曲,,從花卿家的宴席上飛出,隨風(fēng)蕩漾在錦江上,,冉冉飄入藍(lán)天白云間。這兩句詩,,使我們真切地感受到了樂曲的那種“行云流水”般的美妙。兩個(gè)“半”字空靈活脫,,給全詩增添了不少的情趣。

樂曲如此之美,,作者禁不住慨嘆說:“此曲只應(yīng)天上有,,人間能得幾回聞?!碧焐系南蓸罚碎g當(dāng)然難得一聞,,難得聞而竟聞,愈見其妙得出奇了,。

全詩四句,前兩句對(duì)樂曲作具體形象的描繪,,是實(shí)寫;后兩句以天上的仙樂相夸,,是遐想。因?qū)嵍?,虛?shí)相生,將樂曲的美妙贊譽(yù)到了極度,。

然而這僅僅是字面上的意思,其弦外之音是意味深長(zhǎng)的,。這可以從“天上”和“人間”兩詞看出端倪?!疤焐稀闭撸熳铀踊蕦m也,;“人間”者,皇宮之外也,。這是封建社會(huì)極常用的雙關(guān)語。說樂曲屬于“天上”,,且加“只應(yīng)”一詞限定,既然是“只應(yīng)天上有”,,那么,,“人間”當(dāng)然就不應(yīng)“得聞”。不應(yīng)“得聞”而竟然“得聞“,,不僅“幾回聞”,而且“日紛紛”,,于是乎,作者的諷刺之旨就從這種矛盾的對(duì)立中,,既含蓄婉轉(zhuǎn)又確切有力地顯現(xiàn)出來了。

雨中花張孝祥一舸凌風(fēng)翻譯 雨中花,花中雨篇七

杜甫《早花》閱讀答案附翻譯賞析

早花

[唐]杜甫

西京安穩(wěn)未?不見一人來!

臘日巴江曲,,山花已自開。

盈盈當(dāng)雪杏,,艷艷待春梅。

直苦風(fēng)塵暗,,誰憂容鬢催。

【注】①西京安穩(wěn)未:公元763年10月,,吐蕃攻陷西京長(zhǎng)安,焚掠一空,。代宗先期奔陜州,,至12月方還都,。②風(fēng)塵:比喻戰(zhàn)亂。

(1)這首詩的中間兩聯(lián)描繪了一幅怎樣的景象?有何作用?(4分)

(2)簡(jiǎn)要分析作者在詩中所表現(xiàn)的心情,。(4分)

參考答案:

(1)描繪了一幅冬末春初杏梅怒放的圖景(2分)。照應(yīng)題目(1分);以樂景襯哀情(1分),。

(2)表現(xiàn)了詩人對(duì)時(shí)局動(dòng)蕩的不安和關(guān)注,全詩以設(shè)問句開篇,,先問“西京安穩(wěn)未”,,接著說“不見一人來”(2分);表現(xiàn)對(duì)百姓疾苦的憂慮和對(duì)戰(zhàn)亂的`厭惡,,尾聯(lián)直說“直苦風(fēng)塵暗”(2分)。(分析可以分開說,,也可以合在一起說,意思對(duì)即可,。如只答心情沒有分析,則只給2分)

詩文:

長(zhǎng)安城里安靜了沒有?沒有一個(gè)人帶來信息,。巴江岸邊,雖然還是十二月,,但已經(jīng)有山花自然綻放了。那山花,,盈盈的就像是雪杏,艷艷的好像在等待春梅,。只是戰(zhàn)場(chǎng)上風(fēng)卷起的煙塵肯定還是那么暗淡,那么讓人痛苦,,還有誰會(huì)為那鬢發(fā)變白、容顏老去而憂心忡忡呢?

賞析:

杜甫的《早花》寫于公元763年,。從公元755年(玄宗天寶十四年)安祿山在范陽反叛,到(唐代宗廣德元年)公元763年史朝義敗亡,,安史之亂經(jīng)過了漫長(zhǎng)的八年?!鞍彩分畞y”時(shí),杜甫避居四川,。公元763年10月,,吐蕃攻陷西京長(zhǎng)安,,焚掠一空。唐代宗先期奔陜州,,至12月方還都。杜甫聞知此事,,甚為憂慮,寫下了這首憂民傷時(shí)之作,。

詩題為“早花”,詩人卻從關(guān)注時(shí)局開篇,,為下文寫花營(yíng)造氛圍。開篇,,詩人便發(fā)出疑問:長(zhǎng)安太平了沒有?繼而又疑惑:怎沒有一個(gè)人告知準(zhǔn)確消息。由此可見,,詩人心中仍然認(rèn)為長(zhǎng)安還不安穩(wěn),關(guān)切之情溢于言表,。首聯(lián)傷時(shí),傳達(dá)了詩人對(duì)動(dòng)蕩時(shí)局的關(guān)注和不安,。

頷聯(lián)、頸聯(lián)感物傷時(shí),,描繪了一幅冬末春初杏梅怒放的圖景。照應(yīng)題目,。借花開之早,、之美、之艷,,反襯詩人感傷之濃烈,以樂景襯哀情,。臘日,,即農(nóng)歷十二月,。此時(shí),在彎彎曲曲的巴江之畔,,山花已獨(dú)自怒放了。這山花姿態(tài)盈盈,,可與杏花比美;色彩艷麗,可與春梅斗艷,。詩人在此動(dòng)蕩之時(shí),將筆觸置于一早開的山花之上,,且著力呈現(xiàn)山花怒放之美艷熱烈,這是用樂景寫哀情之法,,更襯出了詩人內(nèi)心不安之濃、擔(dān)憂之深,、感傷之重?!霸缁ā边@一意象的選擇,詩人是有考究的,。“早花”是定居在枝上的,,一生的活動(dòng)范圍有限,但通過自我生命的興衰,,同樣能演繹宇宙的奧秘。此時(shí),,不見一人來訪,而詩人正是伺候光陰的花兒,或許詩人與早花的互訪,,排遣了詩人的孤寂,也讓詩人默默地與“早花”融為一體,。

尾聯(lián)呼應(yīng)首句,直白苦憂,。戰(zhàn)亂頻繁深重,,詩人深感苦痛憂慮:為戰(zhàn)亂不息而憂;為百姓疾苦而憂;為年華易邁而憂,。詩的最末兩句,,既可以是詩人的自況,也可以是早花的表白,。

統(tǒng)觀全詩,詩人的情感深沉,,以設(shè)問句開篇,先問“西京安穩(wěn)未”,,接著說“不見一人來”,顯出詩人對(duì)國(guó)事的關(guān)注,,對(duì)百姓疾苦的憂慮和對(duì)戰(zhàn)亂的厭惡。尾聯(lián)直說“直苦風(fēng)塵暗”把對(duì)百姓疾苦急切憂慮的痛苦心情,,表現(xiàn)得淋漓盡致。

雨中花張孝祥一舸凌風(fēng)翻譯 雨中花,花中雨篇八

《憶王孫西風(fēng)一夜剪芭蕉》閱讀答案及賞析

憶王孫

(清)納蘭性德

西風(fēng)一夜剪芭蕉,,倦眼經(jīng)秋耐寂寥?強(qiáng)把心情付濁醪,。讀《離騷》。愁似湘江日夜潮,。

詞作于三藩之亂期間

(1)這首詞抒發(fā)了詞人什么愁?結(jié)合詩句分析,。(4分)

(2)這首詞用了多種藝術(shù)手法,請(qǐng)你至少寫出三種來,,且就其中一種結(jié)合詩句加以簡(jiǎn)析。(4分)

參考答案

(1)這首詞抒發(fā)了詞人忠君報(bào)國(guó)無門之愁,。從詞中的“讀《離騷》。愁似湘江日夜潮”可以看出詞人以屈原自況,,來抒發(fā)自己的憂愁。

(2)這首詞用了情景交融,、直抒胸臆、用典,、比擬、比喻等,。(2 分)如情景交融,“西風(fēng)一夜剪芭蕉,,倦眼經(jīng)秋耐寂寥?!鼻耙痪渲卦趯懢埃笠痪渲卦谑闱?,而此二句究竟是觸景生情還是因情傷景?應(yīng)是情景交融,。

1.下列對(duì)這首詞有關(guān)內(nèi)容的理解和賞析,,不正確的兩項(xiàng)是( ) (5分)

a.首句的`“西風(fēng)一夜”寫時(shí)間之久,,讓人不自禁浮想出芭蕉雖未凋盡,,卻也滿目瘡痍的畫面

b.第二句“倦眼”點(diǎn)名已是深夜,,秋夜里作者說自己難以抵擋孤獨(dú)之感

c.第三句的“強(qiáng)”字透露出作者也需濁酒將心情打發(fā),,以酒澆心中之愁,。

d. “讀《離騷》”表明當(dāng)時(shí)作者羈旅漂泊之情,并含有思鄉(xiāng)之意,。

e. 末句直接抒情,寫理想抱負(fù)無處施展,,前途無路,心潮澎湃,,如湘江日夜奔流。

2.首句“西風(fēng)一夜剪芭蕉”中的“剪”字有何妙處?(6分)

參考答案

1. b d (b原詩中“耐”是抵得住的意思,,而非忍耐不了;d讀《離騷》是憂憤的愛國(guó)情,,并非思鄉(xiāng)之意,作者也無漂泊羈旅)

2.“剪”是剪斷的意思,,運(yùn)用了擬物的手法,,在詩中意為西風(fēng)像剪刀一樣鋒利無情,,橫掃本就蕭瑟的芭蕉,,使得作者心中悲傷加悲?;療o形為有形,匠心獨(dú)運(yùn),。

簡(jiǎn)析:

《憶王孫·西風(fēng)一夜剪芭蕉》是清代詞人納蘭性德所作的一首小令。這首詞的主題就是《離騷》,,全部句子都在圍繞著《離騷》,。詞的開頭便是《離騷》的一個(gè)主要意象:“眾芳蕪穢,,美人遲暮”。而后詞人又是借著讀《離騷》來平定澎湃的心潮,。

雨中花張孝祥一舸凌風(fēng)翻譯 雨中花,花中雨篇九

《浣溪沙·誰念西風(fēng)獨(dú)自涼》閱讀答案及賞析

浣溪紗①

納蘭性德(清)

誰念西風(fēng)獨(dú)自涼,,蕭蕭黃葉閉疏窗,,沉思往事立殘陽。

被酒②莫驚春睡重,,賭書消得潑茶香③,當(dāng)時(shí)只道是尋常,。

【注】①本詞為納蘭懷念其早逝的妻子盧氏而作。②被酒:醉酒,。③賭書潑茶:用李清照、趙明誠典,,形容伉儷情深,志趣相投,。

疏窗:刻有花紋的窗戶。③被酒:醉酒,。④李清照《金石錄后序》謂自己常與丈夫趙明誠比賽看誰的記性好,勝者可飲茶以示慶賀,,有時(shí)太過高興,不覺讓茶水潑濕衣裳,。

閱讀題一

本詞是詞人為悼念亡妻盧氏而作。

①疏窗:刻有花紋的窗戶,。②被酒:中酒,、酒醉。③賭書:此處為李清照和趙明誠的典故,。李清照《金石錄后序》云:“余性偶強(qiáng)記,每飯罷,,坐歸來堂,烹茶,,指堆積書史,言某事在某書某卷第幾頁第幾行,,以中否角勝負(fù),為飲茶先后,。中即舉杯大笑,至茶傾覆懷中,,反不得飲而起,甘心老是鄉(xiāng)矣!故雖處憂患困窮而志不屈,?!?/p>

(1)詞的上闋選取了哪些典型意象?表達(dá)了詞人怎樣的思想感情?請(qǐng)結(jié)合具體詞句簡(jiǎn)析之,。(4分)

(2)詞的下闋追憶了妻子在世時(shí)的生活的哪幾個(gè)片斷?它們與最后一句形成怎樣的關(guān)聯(lián)?試選取其中一個(gè)片斷簡(jiǎn)析之,。(4分)

參考答案

(1)選取了“西風(fēng)”、“黃葉”,、“疏窗”、“殘陽”等意象(1分),,表達(dá)了詞人喪妻后的孤單凄涼及對(duì)亡妻的深摯懷戀。(1分)

詞句簡(jiǎn)析:首句從季節(jié)變換的.感受落筆,。西風(fēng)漸緊,寒意侵人,。值此深秋之際,,若在往日,,盧氏便會(huì)催促作者添加衣裳,但今年此時(shí),,妻子已逝,誰會(huì)對(duì)自己噓寒問暖呢?詞人喪妻后的孤單凄涼由此立現(xiàn),。(2分)或:次句描繪了在秋風(fēng)勁吹之下,枯黃的樹葉紛紛揚(yáng)揚(yáng)地通過窗戶飄進(jìn)屋內(nèi),,給作者心頭更添一層秋意,。于是,他便關(guān)上窗戶,,把那觸景神傷的黃葉擋在窗外。同時(shí)作者因此也同外界完全隔絕,,因而處境更加孤獨(dú)。(2分)或:末句中,,孤寂的感受使作者觸景生情。他獨(dú)立在空蕩蕩的屋中,,任夕陽斜照在身上,,把身影拖得很長(zhǎng)很長(zhǎng),。這時(shí),,他的整個(gè)身心全部沉浸在對(duì)往事的回憶中。凄涼的景物襯托著作者凄涼的回憶,,自然流露出對(duì)亡妻的深摯懷戀。

(2)追憶了“醉酒春睡”,、“賭書潑茶”這兩個(gè)生活片斷(1分),,最后一句概說了這兩件往昔的尋常事,,與現(xiàn)在的酸苦形成對(duì)比,表現(xiàn)了深沉的悲傷與惆悵,。(1分)

詞句簡(jiǎn)析:“醉酒春睡”寫妻子對(duì)自己無微不至的體貼和關(guān)心,自己在春天里酒喝得多了,,睡夢(mèng)沉沉,妻子怕擾了他的好夢(mèng),,動(dòng)作說話都輕輕的,不敢驚動(dòng)自己,。當(dāng)初越溫馨,此時(shí)越凄涼,。(2分)

“賭書潑茶” 寫夫妻風(fēng)雅生活的樂趣,夫妻以茶賭書,,互相指出某事出在某書某頁某行,誰說得準(zhǔn)就舉杯飲茶為樂,,以至樂得茶潑了地,滿室洋溢著茶香,。當(dāng)初越幸福,,此時(shí)越悲傷,。(2分)

賞析

納蘭性德此詞,,上闋是此時(shí)此地的沉思,下闋是對(duì)往時(shí)往事的回憶;上闋是納蘭性德此時(shí)此地的孤獨(dú),,下闋是納蘭性德和妻子在曾經(jīng)的短短三年之中那一些短暫而無邊的歡樂。

上闋寫喪妻后的孤單凄涼。首句從季節(jié)變換的感受發(fā)端,。西風(fēng)漸緊,寒意侵人,。值此秋深之際,若在往日,,盧氏便會(huì)催促作者添加衣裳,以免著涼生病,。但今年此時(shí),盧氏已長(zhǎng)眠黃土,,陰陽阻隔,天壤之別,,她再也不能來為作者鋪床疊被,問寒問暖地關(guān)心他了,?!罢l念西風(fēng)獨(dú)自涼?”這句反問的答案盡在不言之中,混合了期待與失望的矛盾情緒,。王國(guó)維在《人間詞話》中說:“一切景語,皆情語也,。”開篇“西風(fēng)”便已奠定了整首詞哀傷的基調(diào),。在西風(fēng)吹冷、黃葉蕭蕭的冬天日子里,,作者緊閉著窗子,獨(dú)自覺得特別寒冷,,但有誰關(guān)心呢?詞人明知已是“獨(dú)自涼”,無人念及,卻偏要生出“誰念”的詰問,。僅此起首一句,便已傷人心髓,,后人讀來不禁與之同悲,。而“涼”字描寫的絕不只是天氣,更是詞人的心境,。

次句“蕭蕭黃葉”是秋天的典型景象。在秋風(fēng)勁吹之下,,枯黃的樹葉紛紛揚(yáng)揚(yáng)地通過窗戶飄進(jìn)屋內(nèi),給作者心頭更添一層秋意,。于是,他便關(guān)上窗戶,,把那觸緒神傷的黃葉擋在窗外。窗戶關(guān)上了,,黃葉自然不會(huì)再來叨擾,但作者因此也同外界完全隔絕,,因而處境更加孤獨(dú)。孤寂的感受使作者觸景生情,。他獨(dú)立在空蕩蕩的屋中,任夕陽斜照在身上,,把身影拖得很長(zhǎng)很長(zhǎng)。這時(shí),,他的整個(gè)身心全部沉浸在對(duì)往事的回憶中。次句平接,,面對(duì)蕭蕭黃葉,,又生無限感傷,,“傷心人”哪堪重負(fù)?納蘭性德或許只有一閉“疏窗”,設(shè)法逃避痛苦以求得內(nèi)心短時(shí)的平靜,。“西風(fēng)”,、“黃”、“疏窗”,、“殘陽”、“沉思往事”的詞人,,到這里,,詞所列出的意向仿佛推向了一個(gè)定格鏡頭,,凄涼的景物襯托著作者凄涼的回憶,長(zhǎng)久地鍥入讀者的腦海,,并為之深深感動(dòng)。

下闋很自然地寫出了詞人對(duì)往事的追憶,。前兩句回憶妻子在時(shí)的生活的兩個(gè)片斷:前一句寫妻子對(duì)自己無微不至的體貼和關(guān)心,自己在春天里酒喝得多了,,睡夢(mèng)沉沉,,妻子怕擾了他的好夢(mèng),動(dòng)作說話都輕輕的,,不敢驚動(dòng);后一句寫夫妻風(fēng)雅生活的樂趣,,夫妻以茶賭書,,互相指出某事出在某書某頁某行,,誰說得準(zhǔn)就舉杯飲茶為樂,以至樂得茶潑了地,,滿室洋溢著茶香,。這生活片斷極似當(dāng)年著名女詞人李清照和她的丈夫趙明誠賭書的情景,,說明他們的生活充滿著詩情和雅趣,十分美滿和幸福,。納蘭性德以趙明誠、李清照夫婦比自己與盧氏,,意在表明白己對(duì)盧氏的深深愛戀以及喪失這么一位才情并茂的妻子的無限哀傷。納蘭性德是個(gè)癡情的人,,已是“生死兩茫茫”,,陰陽相隔,而他仍割舍不下這份情感,,性情中人讀來不禁潸然。傷心的納蘭性德明知無法挽同一切,,只有把所有的哀思與無奈化為最后一句“當(dāng)時(shí)只道是尋?!?。這七個(gè)字更是字字皆血淚,。盧氏生前,作者沉浸在人生最大的幸福之中,,但他卻毫不覺察,,只道理應(yīng)如此,,平平常常。言外之意,,蘊(yùn)含了作者追悔之情。

全詞情景相生,。由西風(fēng)、黃葉,,生出自己孤單寂寞和思念亡妻之情;繼由思念亡妻之情,生出對(duì)亡妻在時(shí)的生活片斷情景的回憶;最后則由兩個(gè)生活片斷,,產(chǎn)生出無窮的遺憾。景情互相生發(fā),,互相映襯,一層緊接一層,,雖是平常之景之事,,卻極其典型,生動(dòng)地表達(dá)了作者沉重的哀傷,,故能動(dòng)人。

雨中花張孝祥一舸凌風(fēng)翻譯 雨中花,花中雨篇十

白居易秋雨中贈(zèng)元九閱讀答案及賞析

秋雨中贈(zèng)元九

白居易

不堪紅葉青苔地,,又是涼風(fēng)暮雨天。

莫怪獨(dú)吟秋思苦,,比君校近二毛①年。

注①二毛:斑白的頭發(fā),。常用以指老年人,。

1.詩歌第一、二句運(yùn)用了什么表現(xiàn)手法,,營(yíng)造了一種怎樣的意境,?(3分)

2.詩中“不堪”二字,是“不能承受”的意思,,作者不能承受的是什么?(3分)

參考答案

1.本詩運(yùn)用情景交融的表現(xiàn)手法,,以哀景寫哀情,(1分)用“落葉”“青苔”“涼風(fēng)”“暮雨”描繪了一幅悲涼的秋天暮雨圖,,(1分)共同營(yíng)造了一個(gè)凄涼悲苦的意境。(1分)

2.不能承受悲涼之景,;(1分)不能承受與元稹分離的.孤獨(dú)之情(或?qū)υ诺纳钋兴寄钪椤#?;?分)不 能承受年華易逝,白發(fā)叢生,。(1分)

作者

白居易(772~846年),字樂天,,號(hào)“香山居士”,,中國(guó)唐代詩人,。生于唐代宗大歷七年鞏縣(今河南鞏義),,祖籍山西太原,卒于武宗會(huì)昌六年,。

簡(jiǎn)析:

①元九:元稹行九?!肚镉曛匈?zèng)元九》是一首七言絕句。

“不堪紅葉青苔地,,又是涼風(fēng)暮雨天?!?這兩句是說,,青苔地上落滿紅葉,秋天的悲涼氣氛,,實(shí)令人不堪忍受,何況又是涼風(fēng)勁吹,,晚間落雨的天候。

“莫怪獨(dú)吟秋思苦,,比君校近二毛年?!笨梢娨蚯锒加眩蚯锒瘒@年華易逝,,白發(fā)(二毛)將生,,不覺距老年臨近了(白居易長(zhǎng)元稹七歲),。以景寓情,,委婉含蓄,雖語調(diào)沉郁,,卻韻味有致。

雨中花張孝祥一舸凌風(fēng)翻譯 雨中花,花中雨篇十一

張先《惜瓊花》的閱讀答案及賞析

惜瓊花

張 先

汀蘋白,,苕水碧。每逢花駐樂,,隨處歡席。別時(shí)攜手看春色,。螢火而今,飛破秋夕,。

汴河流,如帶窄,。任身輕似葉,,何計(jì)歸得? 斷云孤鶩青山極,。樓上徘徊,,無盡相憶。

(1)詞的開頭以“汀蘋白,,苕水碧”描繪出一幅怎樣的畫面?簡(jiǎn)要賞析。(4分)

(2)這首詞主要是通過什么表現(xiàn)手法來表達(dá)懷人思?xì)w的情感的?請(qǐng)簡(jiǎn)要分析,。(4分)

參考答案

(1)描繪出了一幅明麗的畫面:汀上蘋花盛開,,潔白似雪,;苕溪青波漣漣,,水色如碧,。(4分)【解析】本題主要考查理解詩歌內(nèi)容的能力,。作答此類題首先需要抓住所給的景物的特點(diǎn),,大體把握其基調(diào),如由“白”與“碧”可知此景為樂景,,此情為樂情,然后對(duì)意境或圖景的特點(diǎn)加以概括,,再用簡(jiǎn)略的語言把意境或圖景描繪一下即可。

(2)對(duì)比,。(1分)詞人將昔日故鄉(xiāng)春光的艷麗和今日異鄉(xiāng)秋色的蕭索進(jìn)行對(duì)比,又以昔日的縱情宴游,、意氣風(fēng)發(fā)與今日的獨(dú)倚高樓、落寞消沉進(jìn)行對(duì)比,,將懷人的思?xì)w之情在節(jié)序交替和情事變故中層層演繹出來。(3分) (言之成理即可)【解析】 本題考查分析詩歌表達(dá)技巧的能力,。作答時(shí),,應(yīng)先點(diǎn)明表達(dá)技巧,通過上下片內(nèi)容來看,,此詞主要通過春與秋的對(duì)比,、昔日的歡樂與今日的落寞的對(duì)比表達(dá)了懷人的思?xì)w之情,。

賞析:

《惜瓊花》是一首宋詞,作者張先,。全詞大開大合轉(zhuǎn)換時(shí)空,將懷人思?xì)w之情節(jié)序交替和情事變故中層層演繹出來,。

上片追憶昔日游春、歡宴和別離的情景,,通過景物色調(diào)、環(huán)境氣氛的映襯比照,,展現(xiàn)今昔生活的巨大變化。首二句以當(dāng)日春景起興,,兼點(diǎn)時(shí)今、地點(diǎn),?!败嫠奔窜嫦?,作者家鄉(xiāng)浙江吳興。苕溪一帶,,向以風(fēng)光秀美著稱。詞寫故鄉(xiāng)春色,,獨(dú)取白蘋、碧水等色調(diào)鮮明的景物,,組成一幅明麗的畫面:汀上蘋花盛開,潔白似雪;苕溪青波漣漣,,水色如碧?!鞍住薄ⅰ氨獭倍?,設(shè)色濃淡相宜,,點(diǎn)染出江南的無限春意。三,、四句因景及人,,著意描繪昔日當(dāng)此良辰美景,,徜徉于花前,,寄情于山水,陶醉于筵席的種種賞心樂事,。兩句中“每逢”從時(shí)間上說,“隨處”從空間上說,,強(qiáng)調(diào)時(shí)時(shí)處處,逢花則樂,,遇席則歡,以此提挈筆勢(shì),,推進(jìn)感情,其縱情游賞的怡然之樂,,溢于紙外,。接著用“別時(shí)攜手看春色”,,挽住對(duì)舊游的追憶。由歡會(huì)而別離,,詞情因之一轉(zhuǎn)。此句承上啟下,,暗中轉(zhuǎn)折,直跌出上片煞拍處的“螢火”二句,。昔日的故鄉(xiāng)歡會(huì),忽成今日的異鄉(xiāng)獨(dú)處,;記憶中的旖旎春光,忽成眼前秋夕流螢的慘淡景象,。轉(zhuǎn)瞬之間,情景陡變,。上片前五句虛景實(shí)寫,,層層開宕,;后二句由昔而今,,落到現(xiàn)況。

過片“旱河流,,如帶窄”兩句景情緣生,融情入景,,將蜿蜒遠(yuǎn)去的滔滔河水與長(zhǎng)流不盡的綿綿鄉(xiāng)思融化一起,營(yíng)造出流水不息,,思鄉(xiāng)不已的意境。底下“任身輕似葉,,何計(jì)歸得,?”正是即景而生的無限盼想,。波上之葉,本與水懼往,,葉隨水去,,可漂流到日思夜想的家鄉(xiāng),。但作者說即使河如帶窄,,身輕似葉,仍難歸去,,則更深一層地寫出欲歸不得,的凄苦情懷,。接著轉(zhuǎn)換筆鋒,,由俯視寫到仰視。作者望鄉(xiāng)心切,,凝神遠(yuǎn)眺,然而望盡寥廓的天宇,,唯見斷云悠悠飄浮,,孤鶩漸漸遠(yuǎn)去,;天之盡頭,,更有一抹青山,遮住望眼,。從全詞看,此句造境尤高遠(yuǎn)闊大,。詞中所展拓的境界愈闊大,所引逗的情思往往愈綿邈深長(zhǎng),。這句中,云是飄浮無依的“斷云”,鶩是離群失所的“孤鶩”,,以此映襯自己的飄零身世和孤寂處境,可謂妙合無垠,。而天之盡頭的青山遠(yuǎn)影,,則給人以歸路迢迢,、歸期渺茫之感,。詞末由憑高臨眺之景,自然過渡到憑高臨眺之人,。煞拍“無盡相憶”一句,感情份量極重,。“相憶”二字,,與上片遙相呼應(yīng),傳達(dá)出一種相思而不能相見的惆悵,。回首昔日,,歡宴難再,,往事成空,;思想眼前,樓上徘徊,,歸思難收。全詞以徘徊樓上的自我形象作結(jié),,凄惋動(dòng)人,有余而不盡,。

該詞作者將昔日故鄉(xiāng)春光的艷麗和今日異鄉(xiāng)秋色的蕭索加以比照,,又以昔日的縱情宴游,、意氣風(fēng)發(fā)與今日的獨(dú)倚危樓、落寞消沉進(jìn)行對(duì)比,,通過今昔對(duì)比的總體布局,從縱的方面加強(qiáng)了情感的深度,、力度。

全文閱讀已結(jié)束,,如果需要下載本文請(qǐng)點(diǎn)擊

下載此文檔
a.付費(fèi)復(fù)制
付費(fèi)獲得該文章復(fù)制權(quán)限
特價(jià):5.99元 10元
微信掃碼支付
已付款請(qǐng)點(diǎn)這里
b.包月復(fù)制
付費(fèi)后30天內(nèi)不限量復(fù)制
特價(jià):9.99元 10元
微信掃碼支付
已付款請(qǐng)點(diǎn)這里 聯(lián)系客服