范文為教學(xué)中作為模范的文章,,也常常用來指寫作的模板。常常用于文秘寫作的參考,,也可以作為演講材料編寫前的參考,。范文怎么寫才能發(fā)揮它最大的作用呢?下面我給大家整理了一些優(yōu)秀范文,,希望能夠幫助到大家,,我們一起來看一看吧。
日語便條的格式 日語便條的十篇篇一
荒木先生,、奧様,、ご一家の皆さん
(中國(guó)のお正月)明けましておめでとうございます。
今,、中國(guó)は舊正月の真っ最中です,。中國(guó)では家族一緒に正月を過ごし、親戚に歩き廻り,、お互いに新年の挨拶をしています,。????寒い季節(jié)でございますが、皆さんこうやってとても暖かく感じます,。
先生も向寒の折から,、ご自愛専一に愿います。
ご一家のご健康とご多幸を祈りつつ,、先ずは賀狀拝受のお禮まで,。
日語便條的格式 日語便條的十篇篇二
件名:會(huì)社説明會(huì)の案內(nèi)
中村一様
學(xué)業(yè)にお忙しいことと思います。
先日は,、合同企業(yè)説明會(huì)にご參加くださいまして,、
ありがとうございました,。
この度、説明會(huì)でご面談させていただいた皆様に
弊社を深くご理解いただくため,、會(huì)社説明會(huì)を開催いたします,。
是非、ご參加くださいますようご案內(nèi)メールをお送りします,。
1.日時(shí):2012年5月6日(月)13時(shí)~15時(shí)
2.場(chǎng)所:大阪府天王寺區(qū)○○○ 當(dāng)社3f大會(huì)議室
(電話06-xxxx-xxxx)
3.持參するもの:筆記用具,,印鑑
4.交通費(fèi):一律○○○円を支給
------------------------------------------------------
株式會(huì)社山田商事人事部
山田太郎(ヤマダタロウ)
日語便條的格式 日語便條的十篇篇三
今天早上不用上課。嗓子啞了好幾天,,于是停課也好幾天,,跟著我的心也安靜了好幾天。朋友約著出去,,似乎有事想告訴我,,每次我都推脫,生病,,還沒好,,嗓子啞,無法說話,。這也是實(shí)話,。我不想出去見面,我覺得難得這么清靜,,沒有小朋友們的吵鬧,,不用備課,不用與誰說太多話,。我實(shí)在覺得,,這樣安靜的日子好極了。
某一天,,我才發(fā)現(xiàn),我的日語一下從二級(jí)跌到四級(jí)以下,,英文方面,,新概念2的文章有點(diǎn)聽不懂了,或許是聽美音版多了,,聽不懂英音版,,或許是所有的語言能力都在降。我急了,,這個(gè)樣子,,五一怎么去見?要是我講不出英文,,那愧當(dāng)他的學(xué)生了,。于是,,開始決定每天聽寫英日文。每天到聽寫酷聽日語三四級(jí)的聽力,。每天聽寫nce2的文章,。
昨天單聽一篇題語四級(jí)的聽力,花了我?guī)捉粋€(gè)小時(shí),,一來是實(shí)在聽不懂,,二來好多字不會(huì)打了,呵呵,。加上聽英語半個(gè)鐘,。一個(gè)早上我都耗在電腦前了。
剛剛聽寫完英日文,,總計(jì)時(shí)四十mins,,心中竊喜了一會(huì)。
我的目標(biāo)是,,一個(gè)月后循序漸進(jìn)到日語二級(jí)聽力水平,,再向一級(jí)進(jìn)*,最后聽新聞,。英文方面,,若是能把我訂的chinadaily看完,我不知道要樂成什么樣呢
好吧,,不可懈怠,,堅(jiān)持到底!
還是春天的時(shí)候,,萬物在生長(zhǎng),,多用腦,估計(jì)也會(huì)變聰明吧
日語便條的格式 日語便條的十篇篇四
機(jī)關(guān)各科室,、各社區(qū):
20xx年春節(jié)將至,,為切實(shí)加強(qiáng)節(jié)日期間的安全生產(chǎn)工作,有效防范和堅(jiān)決遏制各類安全生產(chǎn)事故,,確保街道安全生產(chǎn)形勢(shì)平穩(wěn)及人民群眾度過一個(gè)平安祥和的節(jié)日,,現(xiàn)將有關(guān)要求通知如下:
一、加強(qiáng)組織領(lǐng)導(dǎo),,認(rèn)真落實(shí)安全生產(chǎn)責(zé)任制
歲末年初,,各經(jīng)生產(chǎn)營(yíng)單位為完成年度指標(biāo)任務(wù),趕進(jìn)度,,搶工期,,是安全生產(chǎn)事故的易發(fā)期、多發(fā)期,。為此,,做好春節(jié)期間的安全生產(chǎn)工作,,對(duì)于把住年關(guān)安全平穩(wěn),為20xx年安全生產(chǎn)工作開好頭,、起好步具有極其重要的意義,。街道、科室,、社區(qū)要落實(shí)“黨政同責(zé),,一崗雙責(zé)”、條口監(jiān)管,、屬地管理責(zé)任,,按照“誰主管、誰負(fù)責(zé)”的要求,,切實(shí)做好安全檢查,、危險(xiǎn)源監(jiān)控和安全隱患整改工作。突出應(yīng)對(duì)嚴(yán)寒,、雨雪,、大霧等災(zāi)害性天氣和防中毒、防爆燃,、防火災(zāi)等重點(diǎn),,加強(qiáng)對(duì)重點(diǎn)部位、重點(diǎn)企業(yè)的指導(dǎo)和督促檢查,,確保各項(xiàng)工作措施落實(shí)到位,。各生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)單位要認(rèn)真落實(shí)安全生產(chǎn)主體責(zé)任,嚴(yán)格執(zhí)行領(lǐng)導(dǎo)現(xiàn)場(chǎng)帶班等安全生產(chǎn)規(guī)章制度,,加強(qiáng)現(xiàn)場(chǎng)安全管理,,組織開展自查自糾,及時(shí)消除事故隱患,,確保春節(jié)期間安全生產(chǎn)形勢(shì)穩(wěn)定,。
二、把握節(jié)日時(shí)點(diǎn),,全面開展安全檢查和隱患排查工作
為堅(jiān)決遏制重特大事故發(fā)生,,切實(shí)維護(hù)街道安全穩(wěn)定大局,針對(duì)春節(jié)期間安全生產(chǎn)工作特點(diǎn),,街道定于2月2日至6日,組織開展安全大檢查(計(jì)劃安排表詳見附件),。各科室,、各社區(qū)要嚴(yán)格按照任務(wù)分工和規(guī)定時(shí)限,認(rèn)真做好安全檢查工作,。對(duì)查出的安全隱患,,要督促被檢查單位(主體責(zé)任單位)制定整改措施,,及時(shí)消除隱患,堅(jiān)決杜絕各類事故的發(fā)生,。被檢查單位(主體責(zé)任單位)的隱患整改落實(shí)情況,,由牽頭檢查的領(lǐng)導(dǎo)和科室及時(shí)組織回頭看,確保隱患整改到位,。對(duì)前期已取締的煙花爆竹銷售和違章轉(zhuǎn)供電行為,,所在社區(qū)要加強(qiáng)監(jiān)管,嚴(yán)防回潮反彈,。
三,、突出重點(diǎn)防范,嚴(yán)格落實(shí)行業(yè)企業(yè)安全監(jiān)管措施
切實(shí)加強(qiáng)對(duì)人員密集場(chǎng)所消防安全的檢查,。各科室、各社區(qū)對(duì)主體責(zé)任單位,,尤其要對(duì)人員密集場(chǎng)所、易燃易爆場(chǎng)所,、“三合一”、“多合一”違法生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所,、“九小行業(yè)”等重點(diǎn)部位進(jìn)行地毯式排查,切實(shí)查找消防工作的漏洞和薄弱環(huán)節(jié),,確保安全責(zé)任制得到落實(shí),,確保應(yīng)急設(shè)施完好和疏散通道暢通,,確保從業(yè)人員安全意識(shí)和自防自救能力得到明顯增強(qiáng)。對(duì)查出的問題和隱患必須限期整改,、專人負(fù)責(zé)落實(shí)到位;對(duì)拒不整改或整改不到位的,,要采取果斷措施嚴(yán)肅處置,不留后患,。
切實(shí)加強(qiáng)對(duì)建筑施工安全的檢查,。要以防范物體打擊、高處墜落,、機(jī)械傷害,、觸電等安全事故為重點(diǎn),加強(qiáng)對(duì)建筑施工現(xiàn)場(chǎng)的安全監(jiān)督管理,。特別要對(duì)企業(yè)特殊工種崗位是否持證上崗;生產(chǎn)設(shè)施及特種設(shè)備檢測(cè)和使用是否符合標(biāo)準(zhǔn);從業(yè)人員安全防護(hù)用具佩戴和正確使用是否到位;企業(yè)負(fù)責(zé)人,、安全員、施工員及員工安全培訓(xùn)工作是否開展;警示標(biāo)志設(shè)置,、高空作業(yè)防范措施是否到位等開展檢查,。
切實(shí)加強(qiáng)對(duì)特種設(shè)備安全的檢查,。要加大對(duì)各種特種設(shè)備的檢測(cè),、監(jiān)控力度,特別是對(duì)建設(shè)工地的特種設(shè)備和洲島家園社區(qū)的電梯,,街道相關(guān)職能科室和社區(qū)要督促責(zé)任單位加強(qiáng)設(shè)備的檢測(cè)、保養(yǎng)和維護(hù),,要定人員、定措施,、定責(zé)任,,確保從業(yè)人員嚴(yán)格按操作規(guī)程操作,。
四,、緊繃安全之弦,,切實(shí)加強(qiáng)應(yīng)急救援和值班值守工作
針對(duì)春節(jié)前后天氣寒冷干燥,、雨雪冰凍災(zāi)害易發(fā)的氣候特點(diǎn),各科室,、各社區(qū)要嚴(yán)格督促主體責(zé)任單位認(rèn)真貫徹執(zhí)行安全生產(chǎn)帶班,、值班制度,,安排充足力量加強(qiáng)應(yīng)急值守,及時(shí)掌握安全生產(chǎn)動(dòng)態(tài),,針對(duì)可能出現(xiàn)的生產(chǎn)安全事故和突發(fā)事件,,不斷完善各項(xiàng)應(yīng)急預(yù)案和現(xiàn)場(chǎng)處置方案。同時(shí),,要嚴(yán)格執(zhí)行應(yīng)急報(bào)告制度,,發(fā)生安全事故,必須及時(shí),、如實(shí)按程序報(bào)告,并啟動(dòng)應(yīng)急預(yù)案,,果斷處置。對(duì)瞞報(bào),、漏報(bào),、遲報(bào)事故和不及時(shí)救援,造成重大損失的,,將嚴(yán)厲追究有關(guān)責(zé)任人的責(zé)任。
二〇xx年一月二十八日
日語便條的格式 日語便條的十篇篇五
*月*日,,公司召開“質(zhì)量月”活動(dòng)動(dòng)員會(huì),。公司領(lǐng)導(dǎo),部分助理,、副總師級(jí)領(lǐng)導(dǎo)及各單位主要領(lǐng)導(dǎo)參加了會(huì)議。
會(huì)上,,質(zhì)管處通報(bào)了“質(zhì)量月”活動(dòng)方案,。副總經(jīng)理傳達(dá)了集團(tuán)公司質(zhì)量工作會(huì)議精神,重點(diǎn)圍繞當(dāng)前質(zhì)量形勢(shì)開展了“質(zhì)量月”活動(dòng)動(dòng)員,。副總經(jīng)理在動(dòng)員講話中,首先肯定了質(zhì)量管理工作所取得的成績(jī),。他指出,,隨著公司的快速發(fā)展,產(chǎn)品產(chǎn)量的不斷提升,,質(zhì)量管理工作量也不斷增加,盡管出現(xiàn)了一些問題,,但質(zhì)量控制能力基本滿足需求。特別是近一年來,,公司通過聯(lián)席會(huì)的定期召開、與建立長(zhǎng)效溝通機(jī)制,、對(duì)質(zhì)量問題處理的快速反應(yīng)能力、加大員工的培訓(xùn)力度,、設(shè)計(jì)質(zhì)量的提升,、現(xiàn)場(chǎng)工藝紀(jì)律的監(jiān)督,、外包工質(zhì)量保證能力的評(píng)定,、部分導(dǎo)入卓越績(jī)效等方面的有效實(shí)施,確保了公司質(zhì)量管理體系的健康發(fā)展,。面對(duì)目前金融危機(jī)給造船業(yè)帶來的沖擊,,副總經(jīng)理客觀分析了目前公司所面臨的種種不利形勢(shì),并結(jié)合近期出現(xiàn)的產(chǎn)品質(zhì)量問題,,要求各單位要結(jié)合“質(zhì)量月”活動(dòng),,從自身查找不足,從內(nèi)部分析原因,,采取有效措施,實(shí)施改進(jìn),。
針對(duì)“質(zhì)量月”活動(dòng),副總經(jīng)理要求各單位行政一把手要帶頭部署,,切實(shí)抓出成效。各單位要開展“產(chǎn)品質(zhì)量是企業(yè)生存和發(fā)展的生命線”的大討論活動(dòng),,要結(jié)合本單位、本崗位的特點(diǎn),,對(duì)自身的質(zhì)量問題或質(zhì)量隱患進(jìn)行分析討論,對(duì)公司的生存發(fā)展,,對(duì)自身利益的影響開展討論,提高對(duì)工作質(zhì)量和施工質(zhì)量重要性的認(rèn)識(shí),,提高一次做好的主動(dòng)意識(shí)。在討論活動(dòng)的基礎(chǔ)上,,開展征集“提高產(chǎn)品質(zhì)量、工作質(zhì)量合理化建議”活動(dòng),,各單位要從自身查找問題的原因,,提出改進(jìn)產(chǎn)品質(zhì)量和工作質(zhì)量的合理化建議。要貫徹“三實(shí)”作風(fēng),,認(rèn)真務(wù)實(shí)地抓好質(zhì)量文化建設(shè),形成長(zhǎng)效機(jī)制,。按集團(tuán)公司的要求,質(zhì)管處要牽頭研究做好質(zhì)量體系量化評(píng)價(jià)方法,,明確需要量化的部門與工作,,并形成方案。策劃卓越績(jī)效推行時(shí)間表,各單位要認(rèn)真學(xué)習(xí)卓越績(jī)效評(píng)價(jià)準(zhǔn)則,,尤其是單位領(lǐng)導(dǎo)要帶頭學(xué)習(xí),今年公司要加大對(duì)績(jī)效自評(píng)師的培訓(xùn)工作,,為下一步全面推行績(jī)效評(píng)價(jià)工作奠定基礎(chǔ)。對(duì)甲板機(jī)械等問題較多的廠家要采取措施,,開展質(zhì)量保證能力評(píng)定工作,并形成報(bào)告,,查找供貨廠家體系存在的問題,重點(diǎn)關(guān)注對(duì)顧客意見的處理結(jié)果,,為后續(xù)公司的訂貨工作提供有利的指導(dǎo)依據(jù)。要通過“質(zhì)量月”活動(dòng),,把公司的質(zhì)量控制能力和產(chǎn)品實(shí)物質(zhì)量提升到一個(gè)新的水平,不斷提高公司的質(zhì)量信譽(yù),。
總經(jīng)理強(qiáng)調(diào),今年的“質(zhì)量月”活動(dòng)要有特色,,要真抓實(shí)干,,要根據(jù)目前的形勢(shì),,加強(qiáng)對(duì)質(zhì)量工作的再認(rèn)識(shí)、再提高,。他從四個(gè)方面提出了要求:一,、進(jìn)一步提高質(zhì)量認(rèn)識(shí),。目前公司發(fā)展很快,,質(zhì)量管理工作也要跟上快速發(fā)展的需要,,并且要在發(fā)展中進(jìn)行階段性總結(jié),,鞏固取得的成績(jī),,不斷創(chuàng)新管理思路和方法,,提高質(zhì)量管理水平,。二,、用質(zhì)量保生存,。要再認(rèn)識(shí)質(zhì)量管理重要性,。在目前金融危機(jī)的形勢(shì)下,顧客對(duì)產(chǎn)品質(zhì)量有更高的要求,,我們必須提高產(chǎn)品質(zhì)量,,并強(qiáng)調(diào)質(zhì)量是企業(yè)的生命,。三、質(zhì)量工作不容有失,。公司整體質(zhì)量狀況是良好的,質(zhì)量管理是可靠的,,質(zhì)量體系是有保證的,我們的產(chǎn)品也是信得過的,,但在生產(chǎn)過程中仍存在一定的質(zhì)量問題,,對(duì)公司的發(fā)展和生存也產(chǎn)生了一定的影響。各單位要清楚職責(zé)范圍內(nèi)的質(zhì)量重點(diǎn),,長(zhǎng)抓不懈,。四,、在抓產(chǎn)品質(zhì)量的同時(shí),,更要抓工作質(zhì)量,,用工作質(zhì)量的可靠來保證產(chǎn)品質(zhì)量的優(yōu)秀,。我們不僅要求提高生產(chǎn)單位的工作質(zhì)量,更要提高各職能單位的工作質(zhì)量,。要利用好“質(zhì)量月”活動(dòng),把公司的產(chǎn)品質(zhì)量和工作質(zhì)量都推進(jìn)到新的臺(tái)階,,使公司抗風(fēng)險(xiǎn)、防危機(jī)能力得以提高,,使質(zhì)量管理形成長(zhǎng)效機(jī)制,保證公司下一步更好更快發(fā)展,。
5月16日下午,我局召開機(jī)關(guān)作風(fēng)暨效能建設(shè)專題學(xué)習(xí)討論會(huì),。會(huì)議組織學(xué)習(xí)《南充市人民政府部門績(jī)效管理辦法(試行)》、《20xx年市政府部門機(jī)關(guān)行政效能建設(shè)工作要點(diǎn)》,、《20xx年南充市行政效能監(jiān)察工作要點(diǎn)》等文件精神,。...
監(jiān)理例會(huì)紀(jì)要時(shí)間:xx年12月17日上午10:00地點(diǎn):x工地項(xiàng)目部辦公室會(huì)議主題:檢查上周例會(huì)問題落實(shí)情況及下周工作安排會(huì)議主持: 王x會(huì)議內(nèi)容:施工單位:一標(biāo)段:結(jié)合上周計(jì)劃各樓號(hào)都未完成。...
李:尊敬的各位領(lǐng)導(dǎo)各位同事:李杜:大家下午好!李:當(dāng)時(shí)間老人張開雙臂推開清涼的五月迎來似火的六月時(shí),,我們?yōu)橹粋€(gè)共同的目標(biāo)相聚在美麗的泉城。...
尊敬的全體員工:為慶祝公司今年廠慶,,特邀請(qǐng)全體員工參加公司的聚餐活動(dòng),具體安排如下:時(shí)間:20___年___月___日(即明天星期三)下午18:00地點(diǎn):____酒家213號(hào)房間(即去年年底全體員工聚餐的地點(diǎn))相關(guān)要求:1,、取餐、飲酒適度,,避免影響...
一,、活動(dòng)目的:1、增強(qiáng)區(qū)域員工的內(nèi)部凝聚力,,提升競(jìng)爭(zhēng)力;2,、對(duì)20xx年區(qū)域營(yíng)銷工作進(jìn)行總結(jié),對(duì)區(qū)域市場(chǎng)業(yè)績(jī)進(jìn)行分析,。制訂新年度區(qū)域營(yíng)銷工作總體規(guī)劃,,明確新年度工作方向和目標(biāo)。...
本文從選題,、研究,、撰寫到完成的整個(gè)過程中,始終得到指導(dǎo)老師 老師的悉心指導(dǎo),,并且為我提出了許多寶貴的意見和建議,,導(dǎo)師嚴(yán)謹(jǐn)求學(xué)的治學(xué)態(tài)度、誨人不倦的敬業(yè)精神,、以及淵博的學(xué)識(shí)讓我在這次論文的寫作中受益匪淺,。...
會(huì)議地點(diǎn):二樓會(huì)議室參加人:記錄人:會(huì)議缺席人:為切實(shí)做好公司安全生產(chǎn)工作,20xx年9月10日下午在基地二樓會(huì)議室召開了《*有限公司安全部安全生產(chǎn)工作培訓(xùn)會(huì)》會(huì)議,。安全部全體員工參加了安全生產(chǎn)工作培訓(xùn)會(huì),。...
(公司名稱)有限公司董事會(huì)決議(公司名稱)有限公司于 年 月 日 市 路 號(hào)召開董事會(huì)會(huì)議。應(yīng)參加會(huì)議董事為 人,,實(shí)際參加會(huì)議董事 人,,符合有限公司章程規(guī)定,會(huì)議有效,。...
日語便條的格式 日語便條的十篇篇六
件名:公演會(huì)のご案內(nèi)
お得意様各位
ご清栄のこととお喜び申し上げます。
株式會(huì)社山田商事,、営業(yè)部の山田太郎でございます,。
このたび、業(yè)界のコンサルタントとしてご活躍の真田先生をお迎えして,、講演會(huì)を開催いたします,。
お得意様には、一般參加の方々より一足先にご案內(nèi)メールをお送りしております,。
出席を希望される場(chǎng)合,、添付のご案內(nèi)狀をご覧いただき、
返信メールにてお知らせくださいますようお願(yuàn)いいたします。
------------------------------------------------------
株式會(huì)社山田商事人事部
山田太郎(ヤマダタロウ)
日語便條的格式 日語便條的十篇篇七
個(gè)人基本簡(jiǎn)歷
姓名:
國(guó)籍:中國(guó)
目前所在地:廣東省
民族:漢族
戶口所在地:湖南
身材:155 cm42 kg
婚姻狀況:未婚
年齡:23 歲
求職意向及工作經(jīng)歷
人才類型:普通求職
應(yīng)聘職位:日語翻譯:與日語相關(guān)工作 行政/人事類 日語跟單 總務(wù)
工作年限:1
職稱:無職稱
求職類型:全職
可到職-隨時(shí)
月薪要求:2000--3500
希望工作地區(qū):廣州 東莞 深圳
個(gè)人工作經(jīng)歷:
日本料理店 服務(wù)員
jy貿(mào)易有限公司 日語業(yè)務(wù)員
職責(zé)1.跟進(jìn)訂單,,以及業(yè)務(wù)單據(jù)的處理和貨款的回收
2.依據(jù)客戶訂單,,督促進(jìn)貨和出貨情況;
3.處理客人投訴;及時(shí)反饋給上司;
4.隨時(shí)了解客戶對(duì)產(chǎn)品的質(zhì)量、價(jià)格和規(guī)格變化的要求;
教育背景
畢業(yè)院校:湖南長(zhǎng)沙明照日本語學(xué)院
最高學(xué)歷:大專
日語便條的格式 日語便條的十篇篇八
寒暄語:
①お忙しいところ,、突然のメールを送りまして誠(chéng)に申し訳ございません,。xxxです。
②この度はお忙しい中失禮いたします,。xxxです,。
③ご無沙汰(ぶさた)しております。
④お世話になっております,。
⑤丁寧にご返事いただき,、誠(chéng)にありがとうございます。
結(jié)束語:
①今後ともどうぞよろしくお願(yuàn)いいたします,。
②引き続きどうぞよろしくお願(yuàn)いいたします,。
③お手?jǐn)?shù)おかけしますが、何卒よろしくお願(yuàn)いいたします,。
④ご返信をお待ちしております,。何とぞよろしくお願(yuàn)いいたします。
日語郵件寫作和中文郵件,、英文郵件的寫作差異還是蠻大的,,在不確定的情況下,大家千萬不要隨意套用中文郵件的格式和思路,。郵件類寫作只是高考日語應(yīng)用文其中的一類文體,,書信、便條等也都屬于日語應(yīng)用文,,他們有自己不同的寫作格式,,同學(xué)們千萬不要把他們搞混哦。
日語便條的格式 日語便條的十篇篇九
我常常會(huì)用郵件與日本的供應(yīng)商聯(lián)絡(luò),,格式如下
田中金屬 中村様
いつもお世話になります,。 (自己公司名)の王です。
6月15日に弊社到著の素材の注文書を送付しますので,、ご確認(rèn)ください,。
又、発送日をご連絡(luò)ください,。
以上,、宜しくお愿いします。
很簡(jiǎn)單,,1.收信人的公司名,,所在部門,,人名. 人名后加 様(さま) 表示對(duì)對(duì)方的尊敬.
2.一句寒喧的話 いつもお世話になりまして、ありがとうございます 之類
3.送信人的公司名,,人名.但人名后不加 様(さま) 表示謙遜.
4.簡(jiǎn)單的說明信件內(nèi)容.不可啰嗦
5.最后還是一句寒喧的話,,例如: 宜しくお愿いします 或是 ご返信をお待ちしております。(期待您的回信)之類就可以了.