范文為教學(xué)中作為模范的文章，也常常用來(lái)指寫(xiě)作的模板。常常用于文秘寫(xiě)作的參考，也可以作為演講材料編寫(xiě)前的參考,。相信許多人會(huì)覺(jué)得范文很難寫(xiě)？下面我給大家整理了一些優(yōu)秀范文,，希望能夠幫助到大家,，我們一起來(lái)看一看吧,。

鄒忌諷齊王納諫原文及譯文拼音篇一

對(duì)于齊王,，子民和大臣們有不止愛(ài),、怕、求,，而且事情也不是誰(shuí)美的簡(jiǎn)單問(wèn)題,，很多涉及治國(guó)大道，利益多寡等等,，那么大王你和我相比,，比我還要收蒙蔽。

另外,，大王不夠開(kāi)明所以您聽(tīng)到的是蒙蔽的言辭,。如果大王，開(kāi)誠(chéng)布公,，廣開(kāi)言路,，就能防止“蔽甚”,，就能更好的了解您的子民和您的疆土情況。

啟示：我們要能夠直面批評(píng),，（文中提到的各種諫）并理智對(duì)待分析判斷，加強(qiáng)自身素質(zhì)鍛煉,，健全情商修養(yǎng),；對(duì)于管理者，更要吸取這個(gè)故事教訓(xùn),，多聽(tīng)取基層言論,，做好員工服務(wù)，才能建設(shè)更團(tuán)結(jié)有力的企業(yè)隊(duì)伍,；對(duì)于工程技術(shù)人員,，要從各種設(shè)計(jì)方案吸取可取之處，擇其善從之,，為產(chǎn)品優(yōu)化,，創(chuàng)新產(chǎn)品而拓寬思路……

這個(gè)啟示，就是你有什么感想,，我不同的時(shí)候讀一遍就會(huì)有不同的感悟和啟示,。有的時(shí)候，比較自負(fù),，讀這個(gè)時(shí)候,，就會(huì)覺(jué)得，因?yàn)樘^(guò)自負(fù),，而剛愎自用,，沒(méi)有聽(tīng)取旁人言論。有時(shí)候,，向領(lǐng)導(dǎo)提建議沒(méi)有被采納,，就會(huì)想到，我應(yīng)該學(xué)習(xí)鄒忌的說(shuō)話方式,，讓上司更容易接納我的意見(jiàn),。等等吧。答案可以有很多的,。

兩漢：劉向 撰

鄒忌修八尺有余,，而形貌昳麗。朝服衣冠,，窺鏡,，謂其妻曰：“我孰與城北徐公美？”其妻曰：“君美甚,，徐公何能及君也,！”城北徐公,，齊國(guó)之美麗者也。忌不自信,，而復(fù)問(wèn)其妾曰：“吾孰與徐公美,？”妾曰：“徐公何能及君也！”旦日,，客從外來(lái),，與坐談，問(wèn)之客曰：“吾與徐公孰美,？”客曰：“徐公不若君之美也,。”明日徐公來(lái),，孰視之,，自以為不如；窺鏡而自視,，又弗如遠(yuǎn)甚,。暮寢而思之，曰：“吾妻之美我者,，私我也,；妾之美我者，畏我也,；客之美我者,，欲有求于我也?！?/p>

于是入朝見(jiàn)威王,，曰：“臣誠(chéng)知不如徐公美。臣之妻私臣,，臣之妾畏臣,，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公,。今齊地方千里,，百二十城，宮婦左右莫不私王,，朝廷之臣莫不畏王,，四境之內(nèi)莫不有求于王：由此觀之，王之蔽甚矣,?！?/p>

王曰：“善?！蹦讼铝睿骸叭撼祭裘衲苊娲坦讶酥^(guò)者,，受上賞,；上書(shū)諫寡人者，受中賞,；能謗譏于市朝,，聞寡人之耳者，受下賞,?！绷畛跸拢撼歼M(jìn)諫,，門(mén)庭若市；數(shù)月之后,，時(shí)時(shí)而間進(jìn),；期年之后，雖欲言,，無(wú)可進(jìn)者,。燕、趙,、韓,、魏聞之，皆朝于齊,。此所謂戰(zhàn)勝于朝廷,。（謗譏 一作：謗議）

1．情節(jié)完整，人物生動(dòng),。

全文雖然只有三百多字,，卻具有完整的故事情節(jié)。鄒忌的兩次窺鏡,，與妻,、妾、客的三問(wèn)三答,，以及“暮寢而思”等情節(jié),，妙趣橫生，富于生活氣息,，親切有味,。對(duì)人物的刻畫(huà)特別講究。如對(duì)鄒忌,，作者不重形體的刻畫(huà),，而是著重用細(xì)節(jié)和對(duì)話，表現(xiàn)人物豐富的內(nèi)心世界,。又如,，齊王只有兩個(gè)舉動(dòng),，一是“王曰：‘善?！倍恰澳讼铝睢?，就把一個(gè)賢明的君主形象表現(xiàn)得生動(dòng)傳神。

2．?dāng)⑹潞?jiǎn)潔,，剪裁巧妙,。

對(duì)鄒忌與徐公比美的情節(jié)，作者作了繪聲繪色的描繪,，對(duì)他的進(jìn)諫,，卻只作概括的敘述。對(duì)臣民的進(jìn)諫,，也突出重點(diǎn),，記敘“令初下”“數(shù)月之后”“期年之后”三個(gè)時(shí)期的不同情況，使讀者從中體會(huì)齊王納諫后的巨大變化,，而對(duì)齊王最初受蔽之深,，齊國(guó)積弊之多，以及具體如何改革等,，都只從側(cè)面暗示,，略而不寫(xiě)，使文章的中心更為突出,。三問(wèn)三答,，也沒(méi)有從每個(gè)人的形態(tài)上去描寫(xiě)，而是通過(guò)不同語(yǔ)言來(lái)顯現(xiàn)人物對(duì)問(wèn)題的不同態(tài)度,。用筆簡(jiǎn)潔,，辭約意豐。

3．語(yǔ)言繁簡(jiǎn)適度,。

鄒忌的三問(wèn),，內(nèi)容完全相同，只是在文字上略有變化,，既表現(xiàn)了他的懷疑,，又毫無(wú)重復(fù)之感。三答的意思也相同,，但感情色彩卻大不一樣,。齊王的回答只有一個(gè)“善”字，既表現(xiàn)了他的態(tài)度和誠(chéng)意,，又恰如其分地顯示了他的矜持與尊貴,。。

4．設(shè)喻說(shuō)理,，具有極強(qiáng)的說(shuō)服力

設(shè)喻說(shuō)理是本文最顯著的寫(xiě)作特點(diǎn),。文章先寫(xiě)鄒忌與徐公比美,，接著對(duì)妻，妾,，客的贊美之詞進(jìn)行了分析,，為下文的設(shè)喻說(shuō)理做了必要的鋪墊。接著寫(xiě)鄒忌諷諫齊王,，先從自己的私事說(shuō)起,，隨后以私事比國(guó)事，讓齊威王從中受到啟發(fā),。這種由近到遠(yuǎn),，由小到大，由生活瑣事推及國(guó)事大事,，用設(shè)喻來(lái)講道理,，表明了只要語(yǔ)言含蓄委婉，忠言完全可以順耳,，使得對(duì)方愉快的接受。

設(shè)喻,，又叫諷喻,，這是比喻修辭的一種擴(kuò)大化的用法，是借敘述一個(gè)故事,，通過(guò)暗示,、類比，說(shuō)明某一事理,，表述某一主張的富有機(jī)智幽默情趣比較婉曲的語(yǔ)言表達(dá)方式,。它往往是一段話，甚至是一篇文章,，用整個(gè)故事透露出喻意,，不用比喻詞，喻意較含蓄,，讓讀者去體會(huì)兩件事情在道理上的相似之處,，有時(shí)有“意在言外”之感。諷喻的使用非常靈活,，既可以在行文中插敘,，并且點(diǎn)明本意；也可以獨(dú)立成章,，寓意其中,，并不明說(shuō)，而留給讀者以思考,。無(wú)論是哪種形式,，一般都蘊(yùn)含著諷諫,、譏刺、規(guī)勸,、批評(píng),、誘導(dǎo)的意義。

鄒忌諷齊王納諫原文及譯文拼音篇二

鄒忌修八尺有（yu)余,，而形貌昳(y)麗,。朝(zhāo)服衣冠，窺(kuī）鏡,，謂其妻曰：我孰與城北徐公美,？其妻曰：君美甚，徐公何能及君也,？城北徐公,，齊國(guó)之美麗者也。忌不自信,，而復(fù)問(wèn)其妾,，曰：吾孰與徐公美？妾曰：徐公何能及君也,！旦日,，客從外來(lái)，與坐談,，問(wèn)之：吾與徐公孰美,？客曰：徐公不若君之美也。明日,，徐公來(lái),，孰視之，自以為不如,；窺鏡而自視,，又弗如遠(yuǎn)甚。暮寢而思之,，曰：吾妻之美我者,，私我也；妾之美我者,，畏我也,；客之美我者，欲有求于我也,。

于是入朝見(jiàn)威王,，曰：臣誠(chéng)知不如徐公美。臣之妻私臣,，臣之妾畏臣,，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公,。今齊地方千里,，百二十城，宮婦左右莫不私王,，朝廷之臣莫不畏王,，四境之內(nèi)莫不有求于王：由此觀之，王之蔽甚矣,。

王曰：善,。乃下令：群臣吏民，能面刺寡人之過(guò)者,，受上賞,；上書(shū)諫寡人者，受中賞,；能謗（bng)譏于市朝(cho),，聞寡人之耳者，受下賞,。令初下,，群臣進(jìn)諫，門(mén)庭若市,；數(shù)月之后,，時(shí)時(shí)而間(jin)進(jìn),；期(jī）年之后,，雖欲言，無(wú)可進(jìn)者,。

燕,、趙、韓,、魏聞之,，皆朝于齊。此所謂戰(zhàn)勝于朝廷,。

鄒忌身高八尺多,，而且身材魁梧，容貌美麗,。（有一天）早晨（他)穿好衣服戴好 帽子,，照鏡子，對(duì)他的妻子說(shuō)：我與城北徐公相比，哪一個(gè)美,？他的妻子說(shuō)：您美極了,，徐公哪里能比得上您呢？ 城北的徐公,，是齊國(guó)的美男子,。鄒忌不相信自己（會(huì)比徐公美），于是又問(wèn)他的妾說(shuō)：我與徐公相比誰(shuí)更美,？妾說(shuō)：徐公哪里能比得上您呢,！ 第二天，一位客人從外面來(lái)（拜訪）,，鄒忌與他坐著閑談,。（鄒忌）問(wèn)客人說(shuō)：我和徐公誰(shuí)更美？客人說(shuō)：徐公不如您美啊,。 第二天,，徐公來(lái)了，鄒忌仔細(xì)地端詳他,，自己認(rèn)為不如（徐公美）,；再照鏡子看看自己，又覺(jué)得遠(yuǎn)不如人家,。晚上,，(他）躺在床上想這件事，說(shuō)：我的妻子認(rèn)為我美的原因,，是偏愛(ài)我,；妾認(rèn)為我美的原因，是懼怕我,；客人認(rèn)為我美的原因,，是有事情想要求于我。

因此鄒忌上朝拜見(jiàn)齊威王,，說(shuō)：我確實(shí)知道（自己）不如徐公美,。（可是）我的妻子偏愛(ài)我，我的妾懼怕我,，我的客人對(duì)我有所求,，所以（他們）都認(rèn)為我比徐公美。如今的齊國(guó),，土地方圓千里,，有一百二十座城池，宮中的妃子及身邊的侍從,，沒(méi)有不偏愛(ài)大王的,，朝中的大臣，沒(méi)有人不懼怕您的，國(guó)內(nèi)的百姓,，沒(méi)有不對(duì)大王有所求的,。由此看來(lái)，大王受蒙蔽（一定）很深了,！

齊威王說(shuō)： 好,！于是就下了一道命令：所有大臣、官吏,、百姓,，能夠當(dāng)面批評(píng)我過(guò)錯(cuò)的人，得上等獎(jiǎng)賞,；能夠上書(shū)勸諫我的人,，得中等獎(jiǎng)賞；能夠在公共場(chǎng)所指責(zé)議論（我的過(guò)失）,，（并能）傳到我的耳朵里的人,，得下等獎(jiǎng)賞。 政令剛一下達(dá),，許多官員都來(lái)進(jìn)言規(guī)勸,，宮庭就像集市一樣（喧鬧）；幾個(gè)月以后,，有時(shí)偶爾還有人來(lái)進(jìn)諫,；滿一年以后，即使想說(shuō),，也沒(méi)有什么可進(jìn)諫的了,。

燕、趙,、韓,、魏等國(guó)聽(tīng)說(shuō)了這件事，都到齊國(guó)來(lái)朝見(jiàn)（齊王）,。這就是內(nèi)政修明,，不需用兵就能戰(zhàn)勝敵國(guó),。

1,、鄒忌修八尺有余（修：長(zhǎng)，這里指身高）

2,、徐公何能及君也（及：比得上）

3,、期年之后，雖欲言,，無(wú)可進(jìn)者（期：滿,；雖：即使）

1、鄒忌修八尺有余（有通又）

2、明日,，徐公來(lái),，孰視之（孰通熟）

鄒忌諷齊王納諫多義詞

1、朝：皆朝于齊（朝拜）

于是入朝見(jiàn)威王（朝庭）

朝濟(jì)而夕設(shè)版焉（早晨）

2,、孰：我孰與城北徐公美(誰(shuí))

孰視之,，自以為不如（同熟，仔細(xì)）

是可忍,，孰不可忍（什么）

3,、誠(chéng)：心之不虛，由好學(xué)之不誠(chéng)也（誠(chéng)意,，真心）

臣誠(chéng)知不如徐公美（實(shí)在,，確實(shí)）

今誠(chéng)以吾眾詐自稱公子扶蘇（果真，表假設(shè)）

4,、善：若有作奸犯科及為忠善者（善良,，善事）

擇其善者而從之(好)

京中有善口技者（擅長(zhǎng)）

王曰：善（可以）

5、間：奉命于危難之間（期間）

數(shù)月之后,，時(shí)時(shí)而間進(jìn)（間或）

肉食者謀之,，又何間焉（參與）

中間力拉崩倒之（夾雜）

鄒忌諷齊王納諫詞類活用

1、群臣吏民能面刺寡人之過(guò)者（面：名作狀,，當(dāng)面）

2,、朝服衣冠（朝：名作狀，在早上,；衣：名作動(dòng),，穿）

3、吾妻之美我者,，私我也（美：意動(dòng),，以為美）

4、聞寡人之耳者（聞：使動(dòng),，使聽(tīng)聞）

5,、王之蔽甚矣（蔽：形作名，被蒙蔽的事情）

1,、今齊地方千里（地方：古：土地方圓,；今義：表地點(diǎn)）

2、宮婦左右莫不私王（左右：古：侍從,，近臣,；今：表方位）

3、明日,，徐公來(lái)（明日：古：第二日,；今：今天的下一天）

1,、忌不自信（賓語(yǔ)前置）

2、吾妻之美我者,，私我也（判斷句）

3,、旦日，客從外來(lái),，與坐談（省略句）

4,、此所謂戰(zhàn)勝于朝廷（判斷句）

1、我孰與城北徐公美,？

譯：我與城北徐公比,，哪一個(gè)更美？

2,、王之蔽甚矣,。

譯：大王您被蒙蔽得太厲害了。

3,、客之美我者,，欲有求于我也。

譯：客人認(rèn)為我美的原因,，是想對(duì)我有所求?。?/p>

4,、能謗譏于市朝,，聞寡人之耳者，受下賞,。

譯：能夠在公共場(chǎng)所發(fā)表議論,，使我聽(tīng)到的，給他下等的獎(jiǎng)賞,。

鄒忌諷齊王納諫原文及譯文拼音篇三

閱讀《鄒忌諷齊王納諫》選段,，回答問(wèn)題。

（1）于是入朝見(jiàn)威王,，曰：“臣誠(chéng)知不如徐公美,。臣之妻私臣，臣之妾畏臣,，臣之客欲有求于臣,，皆以美于徐公。今齊地方千里,，百二十城,，宮婦左右莫不私王,，朝廷之臣莫不畏王,，四境之內(nèi)莫不有求于王：由此觀之,，王之蔽甚矣?！?/p>

（2）王曰：“善,。”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之過(guò)者,，受上賞,；上書(shū)諫寡人者，受中賞,；能謗譏于市朝,，聞寡人之耳者，受下賞,?！绷畛跸拢撼歼M(jìn)諫,，門(mén)庭若市,；數(shù)月之后，時(shí)時(shí)而間進(jìn),；期年之后,，雖欲言，無(wú)可進(jìn)者,。燕,、趙、韓,、魏聞之,，皆朝于齊。此所謂戰(zhàn)勝于朝廷,。

1．解釋下列語(yǔ)句中加粗的詞語(yǔ),。

（1）能謗譏于市朝 謗：_______

（2）聞寡人之耳者 聞：_______

2．用現(xiàn)代漢語(yǔ)解釋下列語(yǔ)句。

今齊地方千里,，百二十城,。

______________________________________

3．請(qǐng)分別寫(xiě)出文中表現(xiàn)齊威王納諫后在國(guó)內(nèi)和國(guó)外產(chǎn)生巨大成效的句子。

______________________________________

4．本文中齊威王和鄒忌個(gè)性鮮明,，你更欣賞哪一位,，說(shuō)說(shuō)你的看法。

______________________________________

參考答案：

1．（1）謗：公開(kāi)指責(zé)別人的過(guò)錯(cuò),。（2）聞：使……聽(tīng)到

2．現(xiàn)在齊國(guó)土地方圓千里,，有一百二十座城池?；颍喝缃颀R國(guó)有方圓千里的疆土,，一百二十座城池,。重點(diǎn)詞“地”、“方”翻譯正確即可,。

3．國(guó)內(nèi)：令初下,，群臣進(jìn)諫，門(mén)庭若市,；數(shù)月之后,，時(shí)時(shí)而間進(jìn)；期年之后,，雖欲言,，無(wú)可進(jìn)者。國(guó)外：燕,、趙,、韓、魏聞之,，皆朝于齊,。此所謂戰(zhàn)勝于朝廷。

4．示例1：我更欣賞鄒忌,，因?yàn)猷u忌能用生動(dòng)委婉的方式勸說(shuō),，我嗯他身上學(xué)到了與他人交往的藝術(shù)。

示例2：我更欣賞齊王,，他能夠正視自己的不足,，接受他人規(guī)勸。我看到了他寬廣的胸懷,。

鄒忌諷齊王納諫原文及譯文拼音篇四

鄒忌諷齊王納諫

于是入朝見(jiàn)威王,，曰：“臣誠(chéng)知不如徐公美，臣之妻私臣,，臣之妾畏臣,，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公,。今齊地方千里,，百二十城，宮婦左右莫不私王,；朝廷之臣莫不畏王,；四境之內(nèi)莫不有求于王。由此觀之,，王之蔽甚矣,！”王曰：“善?！蹦讼铝睿骸叭撼祭裘衲苊娲坦讶酥^(guò)者,，受上賞,；上書(shū)諫寡人者，受中賞,；能謗議于市朝,，聞寡人之耳者,，受下賞,。”令初下,，群臣進(jìn)諫,，門(mén)庭若市；數(shù)月之后,，時(shí)時(shí)而間進(jìn),；期年之后，雖欲言,，無(wú)可進(jìn)者,。

【小題1】解釋下列劃線的文言詞語(yǔ)：（ 4分）

（1）臣誠(chéng)知不如徐公美： （2）今齊地方千里：

（3）能面刺寡人之過(guò)者： （4）時(shí)時(shí)而間進(jìn)：

【小題2】翻譯下面句子（2分）

能謗議于市朝，聞寡人之耳者,，受下賞,。

【小題3】從文中找出一個(gè)成語(yǔ)，并用這個(gè)成語(yǔ)造句,。（ 2分）

【小題4】“王”下令頒布了什么命令,？他為什么要頒布這一道命令？（ 2分）

【小題5】俗話說(shuō)：“忠言逆耳利于行”,。本文中的鄒忌的忠言并不逆耳,，齊威王痛快地接受了。請(qǐng)問(wèn)那句俗語(yǔ)是不是錯(cuò)了,？你怎樣看待這一問(wèn)題,？（ 2分）

答案

【小題1】的確、實(shí)在,；土地方圓,；當(dāng)面；偶爾,。 （ 4分）

【小題2】能夠在公共場(chǎng)所批評(píng)議論我的過(guò)失,，并能傳到我的耳朵里的，受下等獎(jiǎng)賞,。（ 2分）

【小題3】門(mén)庭若市,；造句略。 （ 2分）

【小題4】頒布了“群臣吏民,，能面刺寡人之過(guò)者,，受上賞,；上書(shū)諫寡人者，受中賞,；能謗議于市朝,，聞寡人之耳者，受下賞,?！钡拿睿屓藗兏矣谡f(shuō)真話,，實(shí)現(xiàn)剤國(guó)治國(guó)安民,、繁榮富強(qiáng)。（ 2分）

【小題5】那句俗語(yǔ)沒(méi)有錯(cuò),。我們可以有新的理解,。勸誡別人要看對(duì)象，有人適合聽(tīng)順耳之言,，有人則非逆耳之言不起作用,，但在多數(shù)情況下，我們一定要講究勸誡方式,。既然是給別人提建議或意見(jiàn),，又希望被別人接受，最好選擇一種讓人愉快的方式,，因而忠言未必逆耳,。（ 2分）

解析【小題1】試題分析:誠(chéng)在這里是的確、實(shí)在的意思,。誠(chéng)還有表示假設(shè)的用法,，譯為“如果”“假如”，如《陳涉世家》中的“今誠(chéng)以吾眾詐自稱公子扶蘇,、燕”,。注意“地方”是兩個(gè)詞，地是土地,，方是方圓的意思,。面是當(dāng)面，時(shí)時(shí)是偶爾的意思,。

考點(diǎn)：本題考查文言實(shí)詞的解釋,。

點(diǎn)評(píng)：要確定文言實(shí)詞在具體語(yǔ)境中的含義，不僅要靠平時(shí)的積累,，還要在積累的基礎(chǔ)上掌握一些推斷詞義的方法,。

【小題2】試題分析:注意謗議的翻譯，批評(píng)議論，市朝是公共場(chǎng)所,，聞是使……聽(tīng)到的意思,。

考點(diǎn)：本題考查對(duì)文言語(yǔ)句的翻譯。

點(diǎn)評(píng)：理解并翻譯文言句子時(shí),，既要注意顧及全篇,，又要字斟句酌，還注意落實(shí)一些重點(diǎn)詞語(yǔ),。特別要注意一些特殊的文言現(xiàn)象,，如通假字、古今異義詞,、詞類活用,、一詞多義等,。

【小題3】試題分析:出自這段選文的成語(yǔ)是門(mén)庭若市,。要造句必須先弄清這個(gè)成語(yǔ)的意思。門(mén)庭若市：門(mén)前和院子里人很多,，象市場(chǎng)一樣,。原形容進(jìn)諫的人很多。現(xiàn)形容來(lái)的人很多,，非常熱鬧,。

考點(diǎn)：本題考查成語(yǔ)解釋及運(yùn)用。

點(diǎn)評(píng)：在古代漢語(yǔ)中有一些成語(yǔ)保留在現(xiàn)代漢語(yǔ)中,，做題時(shí)既要知道成語(yǔ)的原意,，又要結(jié)合具體的語(yǔ)境進(jìn)行解釋。

【小題4】試題分析:從原文“乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之過(guò)者,，受上賞,；上書(shū)諫寡人者，受中賞,；能謗議于市朝,，聞寡人之耳者，受下賞,?！笨傻玫降谝粏?wèn)的答案。齊王下達(dá)這個(gè)命令的目的是讓人們敢于說(shuō)真話,，科學(xué)地治理國(guó)家,，實(shí)現(xiàn)國(guó)家的繁榮富強(qiáng)。

考點(diǎn)：本題考查對(duì)文章內(nèi)容的理解,。

點(diǎn)評(píng)：理解文言文的內(nèi)容要在疏通文意的基礎(chǔ)上,，概括出選段的主要內(nèi)容，再根據(jù)題干的要求用原文的語(yǔ)句進(jìn)行回答。

【小題5】試題分析:先指出那句俗語(yǔ)有沒(méi)有錯(cuò),，再分析沒(méi)有錯(cuò)的原因,。主要從勸誡別人要注意對(duì)象、注意方法技巧,、說(shuō)話的語(yǔ)氣的角度去分析,。

考點(diǎn)：本題考查分析探究能力。

點(diǎn)評(píng)：解答矛盾與否的題目,，先定性,，說(shuō)矛盾不矛盾再進(jìn)行具體的分析。如此題分析時(shí)說(shuō)話上要看對(duì)象,、要注意方式方法,，注意說(shuō)話的語(yǔ)氣。

鄒忌諷齊王納諫原文及譯文拼音篇五

閱讀下面兩段文言文,，然后做題,。（共l0分）

[甲]于是入朝見(jiàn)威王，日：臣誠(chéng)知不如徐公美,。臣之妻私臣,，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣．皆以美于徐公,。今齊地方千里,，百二十城，宮婦左右莫不私王,，朝廷之臣莫不畏王．四境之內(nèi)莫不有求于王：由此觀之,。王之蔽甚矣。

王日：善,。乃下令：群臣吏民能面刺寡人之過(guò)者,，受上賞；上書(shū)諫寡人者,，受中賞,；能謗譏于市朝，聞寡人之耳者,，受下賞,。令初下，群臣進(jìn)諫,，門(mén)庭若市,；數(shù)月之后，時(shí)時(shí)而間進(jìn),；期年之后,，雖欲言,，無(wú)可進(jìn)者。燕,、趙,、韓、魏聞之,，皆朝毒齊,。此所謂戰(zhàn)勝于朝廷。

（節(jié)選自《鄒忌諷齊王納諫》）

[乙]齊欲伐魏,。淳于髡謂齊王日：韓子盧①者,，天下之疾犬也。東郭逡圓者,，海內(nèi)之狡兔也,。韓子盧逐東郭逡，環(huán)山者③,，騰山者五,，兔極于前，犬廢于后,，犬兔俱罷④,，各死其處,。田父⑤見(jiàn)而獲之．無(wú)勞倦之苦．而擅其功,。今齊、魏久相持,。以頓⑥嘧其兵,，弊其眾，臣恐強(qiáng)秦,、大楚承其后,，有田父之功。齊王懼,，謝⑦將休士也,。

（節(jié)選自《戰(zhàn)國(guó)策·齊策》）

[注釋]①韓子盧：犬的名字,。②東郭逡：兔的名字,。③環(huán)山者三：繞著山跑了三圈。④罷：同疲,，與前面的極和廢意思相同,。⑤田父：農(nóng)夫,。⑥以頓：以同已；頓：困頓,、疲弊,。⑦謝：辭謝、辭退。

17．解釋下列加點(diǎn)字的意思,。（2分）

（1）臣誠(chéng)知不如徐公美（ ）

（2）天下之疾犬也（ ）

18．用現(xiàn)代漢語(yǔ)寫(xiě)出下列句子在文中的意思,。（4分）

（1）能謗譏于市朝，聞寡人之耳者,，受下賞,。

譯文：

（2）犬兔俱罷，各死其處,。

譯文：

19．甲乙兩文都是寫(xiě)勸諫的,，其勸諫的方法以及效果上有何差異？（4分）

參考答案：

17．（1）確實(shí),、的確 （2）快,，急速（2分，每個(gè)l分）

18．（1）能在公共場(chǎng)所批評(píng)議論我的過(guò)錯(cuò)并傳到我的耳朵里的,，可得下等獎(jiǎng)賞,。

（2）狗和兔子都疲憊到了極點(diǎn)，各自死在那個(gè)地方,。（4分,。每句2分，不要求文字一致,，翻譯正確,，無(wú)語(yǔ)病即可）

19．二者使用勸諫方法的相同之處都使用了以事喻理（或借事說(shuō)理）的方法。不同之處是鄒忌以身邊事說(shuō)理,，真實(shí)可信,；淳于髡以故事喻理，生動(dòng)形象,。（2分）齊威王意識(shí)到自身問(wèn)題后欣然納諫并主動(dòng)改變自己的做法,；齊王因懼怕后果而被動(dòng)放棄原有打算。（2分）

鄒忌諷齊王納諫原文及譯文拼音篇六

閱讀下面文言文,，完成后面題目（每小題2分,。共6分）

鄒忌諷齊王納諫

鄒忌修八尺有余，而形貌昳麗,。朝服衣冠,，窺鏡，謂其妻曰：我孰與城北徐公美,？其妻曰：君美甚,，徐公何能及君也！城北徐公,，齊國(guó)之美麗者也,。忌不自信,，而復(fù)問(wèn)其妾曰：吾孰與徐公美？妾曰：徐公何能及君也,？旦日,，客從外來(lái)，與坐談,，問(wèn)之：吾與徐公孰美,？客曰：徐公不若君之美也！明日,，徐公來(lái),，孰視之，自以為不如,；窺鏡而自視,，又弗如遠(yuǎn)甚。暮寢而思之,，曰：吾妻之美我者,，私我也；妾之美我者,，畏我也,；客之美我者，欲有求于我也,。

于是入朝見(jiàn)威王,，曰：臣誠(chéng)知不如徐公美。臣之妻私臣,，臣之妾畏臣,，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公,。今齊地方千里，百二十城,，宮婦左右莫不私王,，朝廷之臣莫不畏王，四境之內(nèi)莫不有求于王：由此觀之,，王之蔽甚矣,。王曰：善。乃下令：群臣吏民能面刺寡人之過(guò)者,，受上賞,；上書(shū)諫寡人者，受中賞,；能謗譏于市朝,，聞寡人之耳者,，受下賞。令初下,，群臣進(jìn)諫,，門(mén)庭若市；數(shù)月之后,，時(shí)時(shí)而間進(jìn),；期年之后，雖欲言,，無(wú)可進(jìn)者,。燕、趙,、韓,、魏聞之，皆朝于齊,。此所謂戰(zhàn)勝于朝廷,。

小題1:對(duì)下面語(yǔ)句中加點(diǎn)詞的解釋不正確的一項(xiàng)是( )

a．徐公來(lái)，孰視之孰：仔細(xì)

b．徐公何能及君也及：趕得上

c．群臣吏民能面刺寡人之過(guò)者刺：指責(zé)

d．能謗譏于市朝謗：誹謗

小題2:下列句子中加點(diǎn)詞語(yǔ)意義和用法相同的一項(xiàng)是( )

a雖欲言,，無(wú)可進(jìn)者雖人有百手,，手有百指 b忌不自信，而復(fù)問(wèn)其妾 嗚呼,！其真無(wú)馬邪

c燕,、趙、韓,、魏聞之 孔子云：何陋之有,。 d欲有求于我也 所欲有甚于生者

小題3:下列各項(xiàng)中，對(duì)文意理解分析不恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是( )

a．鄒忌從與徐公比美受蒙蔽的遭遇中敏銳地感覺(jué)到齊王受蒙蔽的程度比自己更深,。

b．齊王接受了鄒忌的勸諫,。下令鼓勵(lì)群臣吏民進(jìn)諫，數(shù)月之后,，前來(lái)進(jìn)諫的人讓朝庭門(mén)庭若市,。

c．鄒忌向他的妻、妾,、客詢問(wèn)他與城北徐公誰(shuí)更美,，三人都認(rèn)為他比徐公美，但措辭上有細(xì)微的差別,，由此體現(xiàn)三人與他有親疏遠(yuǎn)近之別,。

d．鄒忌將治國(guó)安邦的道理寓于日常生活瑣事中，有著高超的進(jìn)諫藝術(shù),；同時(shí),，齊王也有勇于納諫的膽識(shí)和氣度,。二人共同促成了齊國(guó)內(nèi)政修明，不用兵就戰(zhàn)勝敵國(guó)的局面,。

小題4:把第1卷文言文中畫(huà)橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ),。（4分）

（1)忌不自信，而復(fù)問(wèn)其妾(2分）

（2)吾妻之美我者,，私我也(2分）

參考答案：

小題1:d

小題2:a

考點(diǎn)：理解常見(jiàn)文言虛詞在文中的意義,。能力層級(jí)為理解b。

小題3:b

小題4:(1)鄒忌不相信自己（比徐公美）,，又再次問(wèn)他的妾,。

（2）我的妻子認(rèn)為我比徐公美的原因是偏愛(ài)我。

小題1:

試題分析：文言詞語(yǔ)解釋一般立意于考查重點(diǎn)實(shí)詞詞義,、一詞多義現(xiàn)象,、古今異義、通假字,、詞類活用五種文言知識(shí),。特別是重點(diǎn)實(shí)詞詞義和一詞多義現(xiàn)象是此類題型考察的重點(diǎn)。近幾年也出現(xiàn)了對(duì)虛詞的解釋,。中考文言文往往從課內(nèi)出題,，所以，題目前面的選文,，實(shí)際上是良好的提示,，學(xué)生不僅可以根據(jù)上下文語(yǔ)境對(duì)詞語(yǔ)的語(yǔ)境義進(jìn)行篩選，而且,，還可以通過(guò)熟悉的文章直接回憶起詞語(yǔ)的意義,，這樣問(wèn)題的難度實(shí)際上已經(jīng)降低了。d項(xiàng)中謗：公開(kāi)批評(píng)別人的過(guò)錯(cuò),，不是誹謗的意思,。

小題2:

試題分析：這是一道考查文言文中一詞多義的題型。一詞多義詞需要在日常學(xué)習(xí)中歸類記憶,。a項(xiàng)中雖均為連詞,，表假設(shè)，相當(dāng)于即使,；b項(xiàng)中其前者是代詞，他的,，后者表反問(wèn)語(yǔ)氣,；c項(xiàng)中之前者是代詞，后者是結(jié)構(gòu)助詞,。賓語(yǔ)前置標(biāo)志,；d項(xiàng)中于前者是介詞,，介進(jìn)對(duì)象，后者是介詞,，表比較,。

小題3:

試題分析：這是一道對(duì)文言文內(nèi)容、文言文語(yǔ)言,、人物形象綜合考慮的題型,，需要對(duì)每一個(gè)選項(xiàng)進(jìn)行一一分析，不能急躁,，要細(xì)致,。選項(xiàng)b齊王接受了鄒忌的勸諫。下令鼓勵(lì)群臣吏民進(jìn)諫,，數(shù)月之后,，前來(lái)進(jìn)諫的人讓朝庭門(mén)庭若市，在文章中的表述是令初下,，群臣進(jìn)諫,，門(mén)庭若市，應(yīng)將數(shù)月之后改為令初下,。

小題4:

試題分析：這是一道考查文言文翻譯的題型,。解答時(shí)一定要先回到語(yǔ)境中，根據(jù)語(yǔ)境讀懂句子的整體意思,，然后思考命題者可能確定的賦分點(diǎn),，首先要找出關(guān)鍵實(shí)詞、虛詞,，查看有無(wú)特殊句式,，運(yùn)用留刪調(diào)換補(bǔ)的方法，直譯為主,，意譯為輔,。并按現(xiàn)代漢語(yǔ)的規(guī)范，將翻譯過(guò)來(lái)的內(nèi)容進(jìn)行適當(dāng)調(diào)整,，達(dá)到詞達(dá)句順,。再有考生要特別留意。平時(shí)多讀一些文言文短文,，可以積累語(yǔ)感,。（1）句翻譯時(shí)要注意賓語(yǔ)前置，（2）句注意私譯為偏愛(ài),。

鄒忌諷齊王納諫原文及譯文拼音篇七

閱讀下面兩個(gè)語(yǔ)段,，完成問(wèn)題。

（一）于是入朝見(jiàn)威王,，曰：“臣誠(chéng)知不如徐公美,。臣之妻私臣,，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣,，皆以美于徐公,。今齊地方千里，百二十城,，宮婦左右莫不私王,，朝廷之臣莫不畏王，四境之內(nèi)莫不有求于王：由此觀之,，王之蔽甚矣,。”

王曰：“善,?！蹦讼铝睿骸叭撼祭裘衲苊娲坦讶酥^(guò)者，受上賞,；上書(shū)諫寡人者,，受中賞；能謗譏于市朝,，聞寡人之耳者,，受下賞?！绷畛跸?，群臣進(jìn)諫，門(mén)庭若市,；數(shù)月之后,，時(shí)時(shí)而間進(jìn)；期年之后,，雖欲言,，無(wú)可進(jìn)者。燕,、趙,、韓、魏聞之,，皆朝于齊,。此所謂戰(zhàn)勝于朝廷。（節(jié)選自《鄒忌諷齊王納諫》）

（二）宋昭公出亡①,，至于鄙,，喟然嘆曰：“吾知所以亡矣。吾朝臣千人,，發(fā)政舉事②,，無(wú)不曰：‘吾君圣者！’侍御③數(shù)百人,，被④服以立,，無(wú)不曰：‘吾君麗者！’內(nèi)外不聞吾過(guò),，是以至此,！”由宋君觀之，人君之所以離國(guó)家失社稷者,，諂諛⑤者眾也,。（節(jié)選自《新序》）

注：①出亡：國(guó)亡后出逃。②發(fā)政舉事：施政做事,。③侍御：侍從妃子,。④被：穿上。

⑤諂諛：諂媚奉承,。

1．解釋下面句子中加粗詞的意思,。

（1）臣之妻私臣 私：________

（2）群臣吏民能面刺寡人之過(guò)者 面：________

2．用現(xiàn)代漢語(yǔ)寫(xiě)出下面句子在文中的意思。

由此觀之,，王之蔽甚矣,。

__________________________________

3．鄒忌的進(jìn)諫為什么能讓齊威王稱“善”？

__________________________________

4．齊威王和宋昭公的周?chē)瑯佣加姓~諛者,，然而齊國(guó)能夠“戰(zhàn)勝于朝廷”,，宋昭公卻不得不“出亡”，結(jié)合語(yǔ)段說(shuō)說(shuō)造成這樣不同結(jié)局的原因有哪些,。

__________________________________

5．從上面兩個(gè)語(yǔ)段中,，你得到了哪些啟示？

__________________________________

參考答案：

1．（1）偏愛(ài)（2）當(dāng)面

2．由此看來(lái),，大王您受蒙蔽太深了,。

3．①?gòu)娜粘Ｐ∈氯耸郑约冶葒?guó),，以己比君,；②使用排比的方式，增強(qiáng)語(yǔ)勢(shì),，有力闡明了自己的觀點(diǎn),；③語(yǔ)言委婉含蓄，使對(duì)方受到啟發(fā),；④處處為國(guó)為君著想,，曉以利害。（答出其中一點(diǎn)，言之成理即可,。）

4．齊國(guó)有鄒忌這樣善于進(jìn)諫的大臣,，齊威王也善于納諫。而宋昭公卻一直被諂諛者包圍,，聽(tīng)不到諫言（齊國(guó)情況答出其中一點(diǎn)即可,。）

5．示例：給別人提意見(jiàn)要注意方式。（要虛心聽(tīng)取別人的批評(píng)和建議要保持清醒的頭腦,，不要被阿諛?lè)畛姓呙杀我皶r(shí)發(fā)現(xiàn)和改正自己的缺點(diǎn)和錯(cuò)誤等）（言之成理即可）